53:5: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 18: | Строка 18: | ||
(53:5) عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى | (53:5) عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى | ||
==[[Лего концепт]]== | ==[[Лего концепт]]== | ||
'''1.''' «اللَّهُ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ» из '''([[40:22]])''', и «عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى» из '''([[53:5]])'''; | '''1.''' «اللَّهُ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ» из '''([[40:22]])''', и «عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى» из '''([[53:5]])'''; |
Текущая версия на 18:48, 12 августа 2023
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(53:5) Обучил его твердой Силой.
Перевод Крачковского
(53:5) Научил его сильный мощью,
Перевод Кулиева
(53:5) Научил его обладающий могучей силой
Текст на арабском
(53:5) عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى
Лего концепт
1. «اللَّهُ إِنَّهُ قَوِيٌّ شَدِيدُ الْعِقَابِ» из (40:22), и «عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى» из (53:5);