110:2: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 18: Строка 18:


(110:2) وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
(110:2) وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
==[[Лего концепт]]==
'''1.''' «يَدْخُلُونَ فِي دِينِ» в '''([[110:2]])''';
'''2.''' «وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ» в '''([[29:29]])'''.

Версия 15:00, 19 июня 2020

Сура Помощь ("Ан-Наср")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(110:2) когда ты увидишь, как люди толпами обращаются в религию Бога,

Перевод Крачковского

(110:2) и ты увидел, как люди входят в религию Аллаха толпами,

Перевод Кулиева

(110:2) когда ты увидишь, как люди толпами обращаются в религию Аллаха,

Текст на арабском

(110:2) وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا

Лего концепт

1. «يَدْخُلُونَ فِي دِينِ» в (110:2);

2. «وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ» в (29:29).