Устойчивый оборот 12: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) (Новая страница: «==Устойчивый оборот 12==») |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
==Устойчивый оборот 12 | =='''Которые вам уже принадлежат''' - (''[[араб]]. مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ, ма малякат йаманукум'')== | ||
Если вы [[Страх хоуф|боитесь]], что не будете [[Справедливость кыст|справедливы]] к [[Сироты|сиротам]], то [[Никах|женитесь]] на [[Женщины|женщинах]], которых (''сочтете'') [[Хорошее|благонравными]]: на [[два|двух]], [[Три|трех]], [[Четыре|четырех]]. Если же вы [[Страх хоуф|боитесь]], что не будете (''одинаково'') [[Справедливость|справедливы]] к ним, тогда (''женитесь'') на [[Один|одной]] или на тех, [[Устойчивый оборот 12|которые вам уже принадлежат]] (''[[араб]]. مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ, ма малякат йаманукум''). Это [[Низший|менее]] [[Обременение|обременительно]]. ([[4:3]]) | |||
Версия 10:44, 29 сентября 2014
Которые вам уже принадлежат - (араб. مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ, ма малякат йаманукум)
Если вы боитесь, что не будете справедливы к сиротам, то женитесь на женщинах, которых (сочтете) благонравными: на двух, трех, четырех. Если же вы боитесь, что не будете (одинаково) справедливы к ним, тогда (женитесь) на одной или на тех, которые вам уже принадлежат (араб. مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ, ма малякат йаманукум). Это менее обременительно. (4:3)