Шахада: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 6: Строка 6:


Когда [[лицемеры]] приходят к тебе, они говорят: «'''Свидетельствуем''' (''[[араб]]. نَشْهَدُ, нашхаду''), что ты - [[Посланник]] [[Аллах]]а». [[Аллах]] знает, что ты - Его [[Посланник]], и [[Аллах]] '''свидетельствует''' (''[[араб]]. يَشْهَدُ, яшхаду''), что [[лицемеры]] являются лжецами. Они сделали свои клятвы щитом и сбили других с пути [[Аллах]]а. Воистину, скверно то, что они совершают! (63:1-2)
Когда [[лицемеры]] приходят к тебе, они говорят: «'''Свидетельствуем''' (''[[араб]]. نَشْهَدُ, нашхаду''), что ты - [[Посланник]] [[Аллах]]а». [[Аллах]] знает, что ты - Его [[Посланник]], и [[Аллах]] '''свидетельствует''' (''[[араб]]. يَشْهَدُ, яшхаду''), что [[лицемеры]] являются лжецами. Они сделали свои клятвы щитом и сбили других с пути [[Аллах]]а. Воистину, скверно то, что они совершают! (63:1-2)
==Свидетельство о покорности Аллаху==
Скажи: «О [[Люди Писания]]! Давайте придем к единому слову для нас и для вас, о том, что мы не будем служить никому, кроме [[Аллах]]а, не будем [[ширк|приобщать к Нему никаких сотоварищей]] и не будем считать друг друга господами наряду с [[Аллах]]ом». Если же они отвернутся, то скажите: «'''Свидетельствуйте''', что мы - покорились (''[[Аллах]]у'') (''стали мусульманами'')». (3:64)

Версия 06:22, 24 августа 2013

Шаха́да (араб. الشهادة‎‎ — свидетельство). Согласно Корану, свидетельство веры в Единого Бога (Аллаха).

Аллах засвидетельствовал, что нет божества, кроме Него, а также ангелы и обладающие знанием. Он поддерживает справедливость. Нет божества, кроме Него, Могущественного, Мудрого. (3:18)

Шахада о посланничестве Мухаммада

Когда лицемеры приходят к тебе, они говорят: «Свидетельствуем (араб. نَشْهَدُ, нашхаду), что ты - Посланник Аллаха». Аллах знает, что ты - Его Посланник, и Аллах свидетельствует (араб. يَشْهَدُ, яшхаду), что лицемеры являются лжецами. Они сделали свои клятвы щитом и сбили других с пути Аллаха. Воистину, скверно то, что они совершают! (63:1-2)

Свидетельство о покорности Аллаху

Скажи: «О Люди Писания! Давайте придем к единому слову для нас и для вас, о том, что мы не будем служить никому, кроме Аллаха, не будем приобщать к Нему никаких сотоварищей и не будем считать друг друга господами наряду с Аллахом». Если же они отвернутся, то скажите: «Свидетельствуйте, что мы - покорились (Аллаху) (стали мусульманами)». (3:64)