Повиновение: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 4: | Строка 4: | ||
[[Мужчины]] являются покровителями [[женщины|женщин]], потому что [[Бог]] [[Фадль|даровал]] одним из них преимущество перед другими, и потому что они [[нафака|расходуют]] из своего [[имущество|имущества]]. Добродетельные (''женщины'') преданы (''своим мужьям'') и хранят честь, которую [[Бог]] велел беречь. А тех [[женщины|женщин]], непокорности которых вы [[Страх хоуф|опасаетесь]], [[увещевание|увещевайте]], избегайте на (''супружеском'') ложе и [[Побивание жен|побивайте]]. Если же они станут '''повиноваться''' (''[[араб]]. أَطَعْنَكُمْ, ата'накум'') вам, то не ищите пути против них. Воистину, Бог – [[Возвышенный]], [[Большой]]. (4:34) | [[Мужчины]] являются покровителями [[женщины|женщин]], потому что [[Бог]] [[Фадль|даровал]] одним из них преимущество перед другими, и потому что они [[нафака|расходуют]] из своего [[имущество|имущества]]. Добродетельные (''женщины'') преданы (''своим мужьям'') и хранят честь, которую [[Бог]] велел беречь. А тех [[женщины|женщин]], непокорности которых вы [[Страх хоуф|опасаетесь]], [[увещевание|увещевайте]], избегайте на (''супружеском'') ложе и [[Побивание жен|побивайте]]. Если же они станут '''повиноваться''' (''[[араб]]. أَطَعْنَكُمْ, ата'накум'') вам, то не ищите пути против них. Воистину, Бог – [[Возвышенный]], [[Большой]]. (4:34) | ||
==Повиновение [[пророк]]ам== | |||
[[Аарон]] определенно сказал им до этого: "О мой народ! Вас [[фитна|искушают]] этим. И воистину, ваш [[Господь]] – [[Милостивый]]. Следуйте за мной '''и повинуйтесь''' (''[[араб]]. وَأَطِيعُوا, уа-'атыу'') моим велениям". (20:90) |
Версия 09:07, 6 декабря 2013
Повиновение жен мужьям
Мужчины являются покровителями женщин, потому что Бог даровал одним из них преимущество перед другими, и потому что они расходуют из своего имущества. Добродетельные (женщины) преданы (своим мужьям) и хранят честь, которую Бог велел беречь. А тех женщин, непокорности которых вы опасаетесь, увещевайте, избегайте на (супружеском) ложе и побивайте. Если же они станут повиноваться (араб. أَطَعْنَكُمْ, ата'накум) вам, то не ищите пути против них. Воистину, Бог – Возвышенный, Большой. (4:34)
Повиновение пророкам
Аарон определенно сказал им до этого: "О мой народ! Вас искушают этим. И воистину, ваш Господь – Милостивый. Следуйте за мной и повинуйтесь (араб. وَأَطِيعُوا, уа-'атыу) моим велениям". (20:90)