77:30: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 5: Строка 5:
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


'''([[77:30]]) [[Талак|Ступайте]] к [[тень|тени]] с [[три|тремя]] [[род|разветвлениями]].'''
'''([[77:30]]) [[Талак|Ступайте]] [[Иля|к]] [[Тень|тени]], [[Зи|характеризующейся]] [[три]][[Род|хотомией]].'''


==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==

Версия 00:47, 9 июня 2024

Сура Посылаемые ("Аль-Мурсалат")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(77:30) Ступайте к тени, характеризующейся трихотомией.

Перевод Крачковского

(77:30) Ступайте к тени с тремя разветвлениями,

Перевод Кулиева

(77:30) Ступайте к тени с тремя разветвлениями

Текст на арабском

(77:30) انطَلِقُوا إِلَى ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ

Связанные аяты

(50:21) И явится каждое эго, а вместе с ним ид и супер-эго.

Лего концепт

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Теги

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также