Азаб: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « Среди людей есть такие, что говорят: "Мы уверовали в Бога", – а когда им причиня…»)
 
Строка 1: Строка 1:


Если бы ты видел, как [[ангел]]ы умерщвляют [[куфр|отвергающих]]. Они [[Побивание жен|бьют]] их по лицу и по спинам со словами: "Вкусите мучения (''[[араб]]. عَذَابَ, 'азаби'') от [[аль-харик|обжигающего Огня]]! (8:50)


Среди людей есть такие, что говорят: "Мы [[иман|уверовали]] в [[Бог]]а", – а когда им причинят обиду (''на пути'') [[Бог]]а, они [[испытание]] от людей принимают '''за наказание''' (''[[араб]]. كَعَذَابِ, кя-азаби'') от [[Бог]]а. А когда придет [[наср|победа]] от твоего [[Господь|Господа]], они скажут: "Мы были с вами". Разве же [[Бог]] не знает лучше то, что в груди миров? (29:10)
Среди людей есть такие, что говорят: "Мы [[иман|уверовали]] в [[Бог]]а", – а когда им причинят обиду (''на пути'') [[Бог]]а, они [[испытание]] от людей принимают '''за наказание''' (''[[араб]]. كَعَذَابِ, кя-азаби'') от [[Бог]]а. А когда придет [[наср|победа]] от твоего [[Господь|Господа]], они скажут: "Мы были с вами". Разве же [[Бог]] не знает лучше то, что в груди миров? (29:10)

Версия 10:24, 2 декабря 2013


Если бы ты видел, как ангелы умерщвляют отвергающих. Они бьют их по лицу и по спинам со словами: "Вкусите мучения (араб. عَذَابَ, 'азаби) от обжигающего Огня! (8:50)

Среди людей есть такие, что говорят: "Мы уверовали в Бога", – а когда им причинят обиду (на пути) Бога, они испытание от людей принимают за наказание (араб. كَعَذَابِ, кя-азаби) от Бога. А когда придет победа от твоего Господа, они скажут: "Мы были с вами". Разве же Бог не знает лучше то, что в груди миров? (29:10)