27:48

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гиперактивный перевод Викикоран

В городе было девять главарей племени, которые (распространяли) на земле нечестие, и не (делали) благого. (27:48)

Перевод Крачковского

А было в городе девять человек, которые на земле распространяли нечестие, а не благо. (27:48)

Перевод Кулиева

В городе было девять человек, которые распространяли на земле нечестие и ничего не улучшали. (27:48)

Текст на арабском

(27:48) وَكَانَ فِي الْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ