19:72
Версия от 15:45, 12 февраля 2020; Aidar.Kaipov (обсуждение | вклад) (→Гиперактивный перевод ВикиКоран)
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(19:72) Потом Мы спасем тех, которые (проявляли) ответственность, и оставим там Беззаконников - коленопреклонёнными.
Перевод Крачковского
(19:72) Потом Мы спасем тех, которые были богобоязненны, и оставим обидчиков там на коленях.
Перевод Кулиева
(19:72) Потом Мы спасем богобоязненных, а беззаконников оставим там стоять на коленях.
Текст на арабском
(19:72) مَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا