68:45
Сура Письменная Трость ("Аль-Калам")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(68:45) И Я даю им отсрочку, ведь замысел Мой - несокрушим.
Перевод Крачковского
(68:45) И отсрочу Я им, но ведь кознь Моя крепка.
Перевод Кулиева
(68:45) Я даю им отсрочку, ведь хитрость Моя несокрушима.
Текст на арабском
(68:45) وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ
Связанные аяты
(7:183) И Я даю им отсрочку, ведь замысел Мой - несокрушим.
(3:178) И пусть те, которые (проявляют) отрицание не расчитывают, то что (данная) Нами отсрочка, для них самих (окажется) благом. Ведь Мы же (даём) им отсрочку, для приумножения (ими) грехов. И им (уготованы) унизительные мучения.