Бытие 2:22

Бытие. Глава 2

← Предыдущий стих | Следующий стих →

Перевод ВикиКоран

(Бытие 2:22) Из Хромосомы, полученной от Адама, Элохим-Яхве культивировал женщину, и привёл её к Адаму.

Синодальный текст

(Бытие 2:22) И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привел ее к человеку.

Перевод церковнославянский

(Бытие 2:22) И созда́ Госпо́дь Бо́гъ ребро́, е́же взя́ от­ Ада́ма, въ жену́, и при­­веде́ ю́ ко Ада́му.

Текст на иврите

(Бытие 2:22) וַיִּבֶן֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהִ֧ים אֶֽת־ הַצֵּלָ֛ע אֲשֶׁר־ לָקַ֥ח מִן־ הָֽאָדָ֖ם לְאִשָּׁ֑ה וַיְבִאֶ֖הָ אֶל־ הָֽאָדָֽם׃

Связанные аяты Торы

(Бытие 2:7) Вот Бог-Яхве сформировал (основу) Адама на крови, и вдохнул через его ноздри - оживляющим дуновением. И ожил Адам, одушевлённый жизнью.

Связанные аяты из ВикиКорана

(86:7) появляющейся на стыке Хромосомы, и ДНК.