2:50

Гиперактивный перевод Викикоран

Вот Мы разверзли для вас море, спасли вас и потопили семейство Фараона, тогда как вы наблюдали за этим. (2:50)

Перевод Крачковского

И вот, Мы разделили при вас море и спасли вас и потопили род Фирауна, а вы смотрели. (2:50)

Перевод Кулиева

Вот Мы разверзли для вас море, спасли вас и потопили род Фараона, тогда как вы наблюдали за этим (2:50)

Текст на арабском

(2:50) وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنجَيْنَاكُمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ