84 аят: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 1: Строка 1:
'''[[83 аят|▲ Предыдущая статья - 83 аят ▲]]'''
'''[[83 аят|▲ Предыдущая статья - 83 аят ▲]]'''
'''[[Басмалла|«بسم الله الرحمن الرحيم»]]'''
'''([[2:84]]) И [[Иза-изан-изин|тогда]] Мы [[Брать|взяли]] с вами [[завет]] о том, что вы [[Ля|не]] (''будете'') [[проливать]] [[Кум|вашей]] [[Кровь|крови]] и [[Выход|изгонять]] [[Нафс|друг друга]] [[Мин|из]] [[Кум|ваших]] [[Жилище|жилищ]]. Потом вы [[Ратификация|признали]] это, [[Шахада|свидетельствуя]] [[Антум|лично]].'''
'''([[3:84]]) [[Говорить|Скажи]]: «Мы [[Иман|доверяем]] [[Аллах]]у, и тому, что [[Ниспосланное|ниспослано]] нам, и тому, что [[Ниспосланное|ниспослано]] [[Авраам]]у, и [[Исмаил]]у, и [[Исаак]]у, и [[Иаков]]у, и [[Патриарх]]ам, и тому, что (''было'') [[Давать|дано]] [[Моисей|Моисею]], и [[Иисус|Иисусу]], и [[NаВа|Пророкам]] [[Мин|от]] их [[Господь|Господа]]. Мы [[Лям +|не]] [[Фуркан|выделяем]] [[Баян|среди]] (''них''), [[Один|какого-либо]] [[Мин|из]] [[Хум|них]], и Ему (''одному'') [[Нахну|мы]] [[Ислам|покоряемся]]».'''
'''([[4:84]]) [[Сражение|Сражайся]] [[Фи|на]] [[Путь|пути]] [[Аллах]]а, ведь ты [[Бремя|несешь ответственность]] только за [[Нафс|себя самого]], и [[Харассмент|побуждай]] (''к борьбе'') [[иман|Доверившихся]]. [[Возможно|Быть может]], [[Аллах]] [[Удержать руки|сдержит]] [[Несчастье|тиранию]] [[Аллязи|тех, которые]] [[Куфр|отрицают]]. А [[Аллах]] [[Крепче|суровей]] (''в'') [[Несчастье|тирании]], и [[Крепче|суровей]] в [[Примерное наказание|наказании]].'''
'''([[5:84]]) И [[Ма мест|чего-бы]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|нам]] [[Ля|не]] [[Иман|довериться]] [[Аллах]][[Би|у]], и [[Ма мест|тому, что]] [[Приходить|явлено]] нам [[Мин|из]] [[Истина|Истины]]? И [[Надежда|надеяться]], [[Ан|что]] наш [[господь]] [[Входить|введёт]] нас [[Ма'а|with]] the [[Праведные дела|Selected]] [[Народ|People]]».'''
'''([[6:84]]) Мы [[Дарующий|даровали]] ему [[Исаак]]а и [[Иаков]]а. Всем им Мы (''даровали'') [[руководство]]. [[Прошлое|Еще раньше]] Мы (''даровали'') [[руководство]] [[Ной|Ною]], а из его [[Потомство|потомства]] - [[Давид]]а, [[Соломон]]а, [[Иов]]а, [[Иосиф]]а, [[Моисей|Моисея]] и [[Аарон]]а. Таким образом Мы [[Воздаяние|воздаем]] [[добро]]детельным.'''
'''([[7:84]]) И Мы [[Vergeltungswaffen|произвели]] [['аля|по]] [[Хум|ним]] [[Vergeltungswaffen|бомбардировку]]. [[Назар|Посмотри же]], каким [[Быть|оказался]] [[конец]] [[Преступник]]ов!'''
'''([[9:84]]) И [[Ля|не]] [[Связь|присоединяйся]] [[Иля|к]] [[Один|кому-либо]] [[Мин|из]] [[Хум|них]], (''по случаю'') [[Смерть|смерти]], и [[Ля|не]] [[Стояние|стой]] [['аля|над]] [[Ху|его]] [[Могила|могилой]], [[Ан|ведь]] [[Хум|они]] (''проявляли'') [[Куфр|отрицание]] [[Аллах]][[Би|у]], и [[Ху|Его]] [[посланник]]у, и [[Смерть|умерли]] [[Ху|будучи]] [[Нечестивцы|нечестивцами]].'''
'''([[10:84]]) [[Моисей]] [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой народ]]! Если вы уверовали в [[Аллах]]а и [[Ислам|покорились]], то уповайте на Него».'''
'''([[11:84]]) Мы отправили к мадьянитам их брата [[Шуайб]]а. Он [[Говорить|сказал]]: «[[Обращение к народу|О мой народ]]! [[Служение|служите]] [[Аллах]]у, ибо нет у вас иного божества, кроме Него. Не [[Мера|обмеривайте]] и не [[Весы|обвешивайте]]. Я вижу, как вы благоденствуете, и боюсь, что вас постигнут мучения в Объемлющий день.'''
'''([[15:84]]) и не помогло им то, что они приобретали.'''
'''([[16:84]]) В тот день, когда Мы выставим из каждой общины свидетеля, неверующим не позволят оправдываться, и от них не потребуют покаяния.'''
'''([[17:84]]) [[Говорить|Скажи]]: «[[Всегда|Всякое]] [[Делать|дело]] [['аля|для]] своего места, а вашему [[Господь|Господу]] лучше [[Знание|знать]], (''чей'') [[путь]] [[Руководство|более верный]]».'''
'''([[18:84]]) [[Инна|Воистину]], Мы [[Утвердить|утвердили]] его на [[Земля|Земле]], и [[Давать|одарили]] его (''способностью наделения'') [[смысл]]ом [[Всегда|любой]] [[вещь|вещи]].'''
'''([[19:84]]) Посему не торопись с ними! Мы ведем для них счет.'''
'''([[20:84]]) (''Моисей'') ответил: «Они находятся неподалеку и следуют по моим [[стопа]]м, я же поторопился к Тебе, [[Господь|Господи]], чтобы Ты остался доволен».'''
'''([[21:84]]) Мы ответили на его мольбу, устранили постигшее его зло, и даровали ему его семью, и вдобавок еще столько же в качестве милости от Нас и в назидание тем, кто служит.'''
'''([[23:84]]) [[Говорить|Скажи]]: «Кому (''принадлежит'') [[Земля]], и те, кто на ней? [[Устойчивый оборот 6|Если бы вы только знали]]?».'''
'''([[26:84]]) И [[Делать|надели]] меня [[язык]]ом, (''несущим'') [[Садака|правдивые]] (''[[смысл]]ы''), (''в пример'') [[Ахират|грядущим]] (''поколениям'')!'''
'''([[27:84]]) [[Хатта|До тех пор]] [[Иза-изан-изин|пока]] они не [[Приходить|явятся]], Он [[говорить|скажет]]: «[[А|Почему]] вы (''были'') [[Ложь|лживо]] (''предвзяты'') [[Би|к]] Моим [[Знак|аятам]], даже [[Лям +|не]] (''попытавшись'') [[Мухит|постигнуть]] их [[знание]]м? Чем же это вы [[Быть|были]] [[Деяния|заняты]]?».'''
'''([[28:84]]) [[Ман|Кто]] [[Приходить|явится]] [[Би|с]] [[Добро|Умиротворением]], [[Фа|то]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|ему]] [[Мин|от]] [[Ху|этого]] - [[Добро хоир|благо]], а [[Ман|кто]] [[Приходить|явится]] [[Би|с]] [[Зло суан|Беспокойством]], [[Фа|то]] [[Воздаяние|воздаётся]] [[Аллязи|тем, которые]] [[Деяния|проявляли]] [[Грех сайиат|Беспокойство]], [[Ля|не]] [[Илля|иначе как]] [[Ма мест|тем, что]] [[Быть|было]] ими [[Деяния|проявлено]].'''
'''([[37:84]]) Вот он пришел к своему [[Господь|Господу]] с [[Салам|умиротворенным]] [[сердце]]м.'''
'''([[38:84]]) (''[[Господь]]'') [[Говорить|сказал]]: «Вот [[истина]]! Я [[Говорить|говорю]] только [[Истина|истину]].'''
'''([[40:84]]) Когда они узрели Наше наказание, они сказали: «Мы уверовали в Единственного Аллаха и не веруем в тех, кого мы приобщали в сотоварищи к Нему!».'''
'''([[43:84]]) Он — Тот, Кто является Аллахом на Небесах и на Земле. Он — Мудрый, Знающий.'''
'''([[56:84]]) и [[Антум|воочию]] [[Назар|созерцая]] [[Иза-изан-изин|тот]] [[Срок хинин|момент]],'''
'''([[84]])-х [[Аят|аят]]ов в '''Коране''' ([[27]]) заканчивается ([[56]])-ой '''[[сурой]]'''


'''[[85 аят|▼ Следующая статья - 85 аят ▼]]'''
'''[[85 аят|▼ Следующая статья - 85 аят ▼]]'''

Версия 05:59, 14 мая 2024

▲ Предыдущая статья - 83 аят ▲

«بسم الله الرحمن الرحيم»

(2:84) И тогда Мы взяли с вами завет о том, что вы не (будете) проливать вашей крови и изгонять друг друга из ваших жилищ. Потом вы признали это, свидетельствуя лично.

(3:84) Скажи: «Мы доверяем Аллаху, и тому, что ниспослано нам, и тому, что ниспослано Аврааму, и Исмаилу, и Исааку, и Иакову, и Патриархам, и тому, что (было) дано Моисею, и Иисусу, и Пророкам от их Господа. Мы не выделяем среди (них), какого-либо из них, и Ему (одному) мы покоряемся».

(4:84) Сражайся на пути Аллаха, ведь ты несешь ответственность только за себя самого, и побуждай (к борьбе) Доверившихся. Быть может, Аллах сдержит тиранию тех, которые отрицают. А Аллах суровей (в) тирании, и суровей в наказании.

(5:84) И чего-бы нам не довериться Аллаху, и тому, что явлено нам из Истины? И надеяться, что наш господь введёт нас with the Selected People».

(6:84) Мы даровали ему Исаака и Иакова. Всем им Мы (даровали) руководство. Еще раньше Мы (даровали) руководство Ною, а из его потомства - Давида, Соломона, Иова, Иосифа, Моисея и Аарона. Таким образом Мы воздаем добродетельным.

(7:84) И Мы произвели по ним бомбардировку. Посмотри же, каким оказался конец Преступников!

(9:84) И не присоединяйся к кому-либо из них, (по случаю) смерти, и не стой над его могилой, ведь они (проявляли) отрицание Аллаху, и Его посланнику, и умерли будучи нечестивцами.

(10:84) Моисей сказал: «О мой народ! Если вы уверовали в Аллаха и покорились, то уповайте на Него».

(11:84) Мы отправили к мадьянитам их брата Шуайба. Он сказал: «О мой народ! служите Аллаху, ибо нет у вас иного божества, кроме Него. Не обмеривайте и не обвешивайте. Я вижу, как вы благоденствуете, и боюсь, что вас постигнут мучения в Объемлющий день.

(15:84) и не помогло им то, что они приобретали.

(16:84) В тот день, когда Мы выставим из каждой общины свидетеля, неверующим не позволят оправдываться, и от них не потребуют покаяния.

(17:84) Скажи: «Всякое дело для своего места, а вашему Господу лучше знать, (чей) путь более верный».

(18:84) Воистину, Мы утвердили его на Земле, и одарили его (способностью наделения) смыслом любой вещи.

(19:84) Посему не торопись с ними! Мы ведем для них счет.

(20:84) (Моисей) ответил: «Они находятся неподалеку и следуют по моим стопам, я же поторопился к Тебе, Господи, чтобы Ты остался доволен».

(21:84) Мы ответили на его мольбу, устранили постигшее его зло, и даровали ему его семью, и вдобавок еще столько же в качестве милости от Нас и в назидание тем, кто служит.

(23:84) Скажи: «Кому (принадлежит) Земля, и те, кто на ней? Если бы вы только знали?».

(26:84) И надели меня языком, (несущим) правдивые (смыслы), (в пример) грядущим (поколениям)!

(27:84) До тех пор пока они не явятся, Он скажет: «Почему вы (были) лживо (предвзяты) к Моим аятам, даже не (попытавшись) постигнуть их знанием? Чем же это вы были заняты?».

(28:84) Кто явится с Умиротворением, то ему от этого - благо, а кто явится с Беспокойством, то воздаётся тем, которые проявляли Беспокойство, не иначе как тем, что было ими проявлено.

(37:84) Вот он пришел к своему Господу с умиротворенным сердцем.

(38:84) (Господь) сказал: «Вот истина! Я говорю только истину.

(40:84) Когда они узрели Наше наказание, они сказали: «Мы уверовали в Единственного Аллаха и не веруем в тех, кого мы приобщали в сотоварищи к Нему!».

(43:84) Он — Тот, Кто является Аллахом на Небесах и на Земле. Он — Мудрый, Знающий.

(56:84) и воочию созерцая тот момент,


(84)-х аятов в Коране (27) заканчивается (56)-ой сурой

▼ Следующая статья - 85 аят ▼