77:30: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) |
Nauriz (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[77:30]]) [[Талак|Ступайте]] [[Иля|к]] [[Тень|тени]], [[Зи| | '''([[77:30]]) [[Талак|Ступайте]] [[Иля|к]] [[Тень|тени]], [[Зи|образующей]] [[три]][[Род|хотомию]],''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
| Строка 21: | Строка 21: | ||
==Связанные [[аяты]]== | ==Связанные [[аяты]]== | ||
'''([[50:21]]) | '''([[50:21]]) И [[Приходить|явится]] [[Всегда|каждое]] [[Нафс|эго]], а [[Ма'а|вместе с]] [[Ху|ним]] [[Рынок|ид]] и [[Шахид|супер-эго]].''' | ||
==[[Лего концепт]]== | ==[[Лего концепт]]== | ||
Текущая версия на 01:16, 9 июня 2024
Сура Посылаемые ("Аль-Мурсалат")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(77:30) Ступайте к тени, образующей трихотомию,
Перевод Крачковского
(77:30) Ступайте к тени с тремя разветвлениями,
Перевод Кулиева
(77:30) Ступайте к тени с тремя разветвлениями
Текст на арабском
(77:30) انطَلِقُوا إِلَى ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ
Связанные аяты
(50:21) И явится каждое эго, а вместе с ним ид и супер-эго.
Лего концепт
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,