104:5: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Silent (обсуждение | вклад) |
|||
| (не показано 6 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[104:5]]) | '''([[104:5]]) [[Кя|Ты]] и [[Понятие|понятия]] [[Устойчивый оборот 17|не имеешь]], [[Ма мест|что такое]] Огонь [[Крушить|сокрушающий]]?''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
(104:5) وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ | (104:5) وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ | ||
==Связанные [[аяты]]== | |||
'''([[86:2]])''' '''[[Кя|Ты]] и [[Понятие|понятия]] [[Устойчивый оборот 17|не имеешь]], [[Ма мест|что такое]]''' [[Пульсар]]? | |||
'''([[74:27]])''' '''[[Кя|Ты]] и [[Понятие|понятия]] [[Устойчивый оборот 17|не имеешь]], [[Ма мест|что такое]]''' [[сакар]]? | |||
==[[Лего концепт]]== | ==[[Лего концепт]]== | ||
Текущая версия на 16:59, 19 августа 2023
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(104:5) Ты и понятия не имеешь, что такое Огонь сокрушающий?
Перевод Крачковского
(104:5) А что даст тебе знать, что такое "сокрушилище"?
Перевод Кулиева
(104:5) Откуда ты мог знать, что такое Огонь сокрушающий?
Текст на арабском
(104:5) وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ
Связанные аяты
(86:2) Ты и понятия не имеешь, что такое Пульсар?
(74:27) Ты и понятия не имеешь, что такое сакар?
Лего концепт
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,