Хиттатун: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1: | Строка 1: | ||
Вот Мы сказали: «[[входить|Войдите]] в этот [[город корьятин|город]] и [[кушать|ешьте]] же [[обильно|вволю]], где [[хотеть|пожелаете]]. И [[входить|войдите]] в [[ворота]], [[земной поклон|поклонившись]], и скажите: «'''Каемся''' (''[[араб]]. حِطَّةٌ, хиттатун'')!». Мы [[прощение|простим]] ваши [[ | Вот Мы сказали: «[[входить|Войдите]] в этот [[город корьятин|город]] и [[кушать|ешьте]] же [[обильно|вволю]], где [[хотеть|пожелаете]]. И [[входить|войдите]] в [[ворота]], [[земной поклон|поклонившись]], и скажите: «'''Каемся''' (''[[араб]]. حِطَّةٌ, хиттатун'')!». Мы [[прощение|простим]] ваши [[ошибка|ошибки]], и [[увеличение|приумножим]] (''награду'') [[Добро|творящим добро]]». ([[2:58]]) | ||
Вот им было сказано: «[[Селиться|Поселитесь]] в этом [[город корьятин|городе]] и [[кушать|ешьте]] там, где [[хотеть|пожелаете]]. Скажите: «'''Каемся''' (''[[араб]]. حِطَّةٌ, хиттатун'')!», – и [[входить|войдите]] в [[ворота]], [[земной поклон|поклонившись]]. Мы [[прощение|простим]] ваши [[ | Вот им было сказано: «[[Селиться|Поселитесь]] в этом [[город корьятин|городе]] и [[кушать|ешьте]] там, где [[хотеть|пожелаете]]. Скажите: «'''Каемся''' (''[[араб]]. حِطَّةٌ, хиттатун'')!», – и [[входить|войдите]] в [[ворота]], [[земной поклон|поклонившись]]. Мы [[прощение|простим]] ваши [[ошибка|ошибки]], и [[увеличение|приумножим]] (''награду'') [[Добро|творящим добро]]»». ([[7:161]]) | ||
==См. также== | |||
'''[[Покаяние]]''' |
Версия 22:57, 12 декабря 2014
Вот Мы сказали: «Войдите в этот город и ешьте же вволю, где пожелаете. И войдите в ворота, поклонившись, и скажите: «Каемся (араб. حِطَّةٌ, хиттатун)!». Мы простим ваши ошибки, и приумножим (награду) творящим добро». (2:58)
Вот им было сказано: «Поселитесь в этом городе и ешьте там, где пожелаете. Скажите: «Каемся (араб. حِطَّةٌ, хиттатун)!», – и войдите в ворота, поклонившись. Мы простим ваши ошибки, и приумножим (награду) творящим добро»». (7:161)