Прощающий: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 6: | Строка 6: | ||
Он [[харам|запретил]] вам [[лишь]] [[мертвечина|мертвечину]], и [[кровь]], и [[мясо]] [[свинья|свиньи]], и то, что [[посвящать|посвящено]] (''кому-либо'') [[Другой|помимо]] [[Бог]]а. Если же кто-либо [[Заставлять|принужден]] (''пойти на это''), [[Другой|не]] [[искать|домогаясь]] (''запретного'') и не проявляя [[Враг|вражды]], то нет на нем [[грех]]а. Воистину, [[Бог]] - [[Прощающий]] (''[[араб]]. غَفُورًا, гафурун''), [[Милосердный]]. (2:173) | Он [[харам|запретил]] вам [[лишь]] [[мертвечина|мертвечину]], и [[кровь]], и [[мясо]] [[свинья|свиньи]], и то, что [[посвящать|посвящено]] (''кому-либо'') [[Другой|помимо]] [[Бог]]а. Если же кто-либо [[Заставлять|принужден]] (''пойти на это''), [[Другой|не]] [[искать|домогаясь]] (''запретного'') и не проявляя [[Враг|вражды]], то нет на нем [[грех]]а. Воистину, [[Бог]] - [[Прощающий]] (''[[араб]]. غَفُورًا, гафурун''), [[Милосердный]]. (2:173) | ||
Если же кто-либо [[Страх хоуф|опасается]], что [[завещание|завещатель]] [[отклонение|отклонится]] (''от завещания'') или (''совершит'') [[грех]], но [[примирение|установит мир]] [[между]] ними (''между сторонами''), то на нем не будет [[грех]]а. Воистину, [[Бог]] - [[Прощающий]] (''[[араб]]. غَفُورًا, гафурун''), [[Милосердный]]. (2:182) |
Версия 07:21, 11 марта 2014
Бог - Прощающий, Милосердный
Скажи: "Ниспослал его Тот, Кому известны тайны на небесах и на земле. Он – Прощающий (араб. غَفُورًا, гафуран), Милосердный". (25:6)
Он запретил вам лишь мертвечину, и кровь, и мясо свиньи, и то, что посвящено (кому-либо) помимо Бога. Если же кто-либо принужден (пойти на это), не домогаясь (запретного) и не проявляя вражды, то нет на нем греха. Воистину, Бог - Прощающий (араб. غَفُورًا, гафурун), Милосердный. (2:173)
Если же кто-либо опасается, что завещатель отклонится (от завещания) или (совершит) грех, но установит мир между ними (между сторонами), то на нем не будет греха. Воистину, Бог - Прощающий (араб. غَفُورًا, гафурун), Милосердный. (2:182)