31:2: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) |
Nauriz (обсуждение | вклад) |
||
Строка 20: | Строка 20: | ||
==Связанные [[аяты]]== | ==Связанные [[аяты]]== | ||
'''([[2:2]])''' '''[[Указать|указывает]] [[Кя|тебе]] [[Писание|Текст]]''', [[Фи|в]] [[Ху|коем]] [[Ля|нет]] [[Сомнение|сомнения]] - [[руководство]] [[Ли|для]] (''Обладающих'') [[Такуа|Ответственностью]], | |||
'''([[2:2]]) [[Тилька|Вот]] [[Писание|Текст]]''', [[Фи|в]] [[Ху|коем]] [[Ля|нет]] [[сомнение|сомнения]] - [[руководство]] [[Ли|для]] (''обладающих'') [[такуа|Ответственностью]], | '''([[2:2]]) [[Тилька|Вот]] [[Писание|Текст]]''', [[Фи|в]] [[Ху|коем]] [[Ля|нет]] [[сомнение|сомнения]] - [[руководство]] [[Ли|для]] (''обладающих'') [[такуа|Ответственностью]], | ||
'''([[2:253]]) [[Тилька|Вот]] [[Посланник|Послания]]'''. [[часть|Части]] из них Мы отдали [[предпочтение]], перед [[часть|другими]]... | '''([[2:253]]) [[Тилька|Вот]] [[Посланник|Послания]]'''. [[часть|Части]] из них Мы отдали [[предпочтение]], перед [[часть|другими]]... |
Версия 11:58, 18 марта 2022
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(31:2) Вот знаки Мудрого Текста,
Перевод Крачковского
(31:2) Это - знамения книги мудрой,
Перевод Кулиева
(31:2) Это - аяты мудрого Писания,
Текст на арабском
(31:2) تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ
Связанные аяты
(2:2) указывает тебе Текст, в коем нет сомнения - руководство для (Обладающих) Ответственностью,
(2:2) Вот Текст, в коем нет сомнения - руководство для (обладающих) Ответственностью,
(2:253) Вот Послания. Части из них Мы отдали предпочтение, перед другими...