Концепт Аль-Мурсалина
Версия от 19:03, 27 апреля 2024; Nauriz (обсуждение | вклад) (Новая страница: « ==Концепт - '''«Аль-Мурсалина»'''== Приблизительно в '''35-и''', из [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q...»)
Концепт - «Аль-Мурсалина»
Приблизительно в 35-и, из 513 употреблений корня rā sīn lām (ر س ل), встречается существительное в концептуальной форме «الْمُرْسَلُونَ, аль-мурсалина», ошибочно переводимое, как «Посланники».
Анализ контекстов употребления термина «Аль-Мурсалина», подводит к мысли о том, что им описываются - «успешно завершившие свою миссию, и перешедшие на более высокий уровень, посланники».
(15:57) Он сказал: «О чём же вы полемизируете, о Пoсланники (араб. الْمُرْسَلُونَ, аль-мурсалина)?».
(51:31) Он сказал: «О чём же вы полемизируете, о Пoсланники (араб. الْمُرْسَلُونَ, аль-мурсалина)?».
Гости Авраама
Волхвы Иисуса
Теги
Посланники, Ангелы, Гость, Классификация текстовых ошибок, Классификация текстовых ошибок. Очевидно, Концепт, Миссия пророков,