Нуждающийся: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 1: Строка 1:
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Eyl '''ʿayn yā lām (ع ي ل)'''] употреблен в [[Коран]]е [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Eyl 2 раза]
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Eyl '''ʿayn yā lām (ع ي ل)'''] употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Eyl 2 раза]


'''Нуждающийся''' — происходит от [[Арабский язык|араб.]] корня ([[Арабский язык|араб.]] '''ʿayn yā lām''' (''ع ي ل'') - ааиляан) нуждающийся, испытывать нужду, бедность.
'''Нуждающийся''' — происходит от [[араб]]. корня ([[араб]]. '''ʿayn yā lām''' (''ع ي ل'') - ааиляан) нуждающийся, испытывать нужду, бедность.
 
'''([[9:28]])''' [[Яайюха|О те]], [[Аллязи|которые]] [[Иман|доверились]]! [[Инна|Воистину]], многобожники являются нечистыми. И пусть они после этого [[Хум|их]] [[сезон]]а, не приближаются к [[Заповедная мечеть|Заповедной мечети]]. Если же вы боитесь [[Нуждающийся|бедности]], то [[Бог]] обеспечит вас богатством из Своей милости, если пожелает. [[Инна|Ведь]] [[Бог]] — [[знающий]], [[мудрый]].


'''([[93:8]])''' И Он [[Находить|нашел]] тебя [[Нуждающийся|нуждающимся]] (''[[араб]]. عَائِلًا, ааиляан'') и дал [[Воспользоваться|в пользование]] (''имущество'').
'''([[93:8]])''' И Он [[Находить|нашел]] тебя [[Нуждающийся|нуждающимся]] (''[[араб]]. عَائِلًا, ааиляан'') и дал [[Воспользоваться|в пользование]] (''имущество'').

Текущая версия на 09:03, 17 июля 2021

Корень ʿayn yā lām (ع ي ل) употреблен в Коране 2 раза

Нуждающийся — происходит от араб. корня (араб. ʿayn yā lām (ع ي ل) - ааиляан) нуждающийся, испытывать нужду, бедность.

(9:28) О те, которые доверились! Воистину, многобожники являются нечистыми. И пусть они после этого их сезона, не приближаются к Заповедной мечети. Если же вы боитесь бедности, то Бог обеспечит вас богатством из Своей милости, если пожелает. Ведь Богзнающий, мудрый.

(93:8) И Он нашел тебя нуждающимся (араб. عَائِلًا, ааиляан) и дал в пользование (имущество).