Тушить

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Корень ṭā fā hamza (ط ف أ) употреблен в Коране 3 раза

(5:64) Иудеи сказали: «Рука Бога скована». Это их руки скованы, и они прокляты за то, что они сказали. Нет же! Его обе руки простерты, и Он расходует, как пожелает. Ниспосланное тебе от твоего Господа приумножает у большинства из них беззаконие и отрицание. Мы посеяли между ними вражду и ненависть вплоть до Дня воскресения. Всякий раз, когда они разжигают огонь Войны, Бог тушит его (араб. أَطْفَأَهَا, атфа-аха). Они стремятся бесчинствовать на земле, но Бог не любит бесчинствующих.

(9:32) Они хотят потушить свет Бога своими устами. Но Бог не допустит этого и завершит распространение Своего света, даже если это ненавистно неверующим.

(61:8) Они хотят погасить (араб. لِيُطْفِئُوا, лиютфиу) Божественное просветление своими ртами, но Бог доведет (до конца) Свое просветление, даже если это ненавистно отрицающим.