2:66
Версия от 14:11, 19 июля 2014; Nauriz (обсуждение | вклад) (Новая страница: «==Гиперактивный перевод Викикоран== Мы сделали это Примерное наказание|прим…»)
Гиперактивный перевод Викикоран
Мы сделали это примерным наказанием для них самих и для будущих (поколений), а также увещеванием для богоосторожных. (2:66)
Перевод Крачковского
И Мы сделали это предостережением для того, что было пред этим и после него, и увещеванием для богобоязненных. (2:66)
Перевод Кулиева
Мы сделали это примерным наказанием для них самих и для будущих поколений, а также назиданием для богобоязненных. (2:66)
Текст на арабском
(2:66) فَجَعَلْنَاهَا نَكَالاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ