Депрессия: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « Корень '''sīn qāf mīm''' (''س ق م'') употребляется в Коране Слова, употребленные в Коране два…»)
 
 
(не показано 8 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=sqm '''sīn qāf mīm''' (''س ق م'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=sqm 2 раза].


==[[Этимология]]==


Корень '''sīn qāf mīm''' (''س ق م'') употребляется в [[Коран][[Слова, употребленные в Коране дважды|дважды]], в ([[37:145]]) и ([[37:89]])
Сравните [[араб]]ский корень "'''[http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=sqm '''sīn qāf mīm (س ق م)''']'''", с англ. '''"[https://en.wiktionary.org/wiki/sick sick]"''' - "больной, пострадавший от физического, или ментального заболевания", далее с Прото-Германским '''"[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/seukaz seukaz]"''', далее с Прото-Германским '''"[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/seukan%C4%85]"''', далее... [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/seukan%C4%85#Etymology этимологическая цепочка прервана].


Потом он [[Назар|бросил]] [[Назар|взгляд]] на [[Звезда наджм|звезды]], и [[говорить|сказал]]: «Воистину, я [[депрессия|в депрессии]] (''[[араб]]. سَقِيمٌ, сакимун'')». ([[37:88]])
==В [[Коран ++|Коране]]==


Мы [[Отбрасывать|выбросили]] его на открытую местность, и он был [[депрессия|в депрессии]] (''[[араб]]. سَقِيمٌ, сакимун''). ([[37:145]])
'''([[37:88]]-89)''' Потом он [[Назар|бросил]] [[Назар|взгляд]] на [[Звезда наджм|звезды]], и [[говорить|сказал]]: «Воистину, я [[депрессия|в депрессии]] (''[[араб]]. سَقِيمٌ, сакимун'')».  


'''([[37:145]])''' Мы [[Отбрасывать|выбросили]] его [[Нагой|на открытую местность]], и он был [[депрессия|в депрессии]] (''[[араб]]. سَقِيمٌ, сакимун'').


=См. также=
==См. также==
 
'''[[Болезнь]]'''


'''[[Слова, употребленные в Коране единственный раз]]'''
'''[[Слова, употребленные в Коране единственный раз]]'''
Строка 17: Строка 18:


'''[[Слова, употребленные в Коране трижды]]'''
'''[[Слова, употребленные в Коране трижды]]'''
'''[[Горная болезнь]]'''
'''[[Дисгевзия]]'''
'''[[Болезнь]]'''

Текущая версия на 07:13, 3 июня 2022

Корень sīn qāf mīm (س ق م), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 2 раза.

Этимология

Сравните арабский корень "sīn qāf mīm (س ق م)", с англ. "sick" - "больной, пострадавший от физического, или ментального заболевания", далее с Прото-Германским "seukaz", далее с Прото-Германским "[1]", далее... этимологическая цепочка прервана.

В Коране

(37:88-89) Потом он бросил взгляд на звезды, и сказал: «Воистину, я в депрессии (араб. سَقِيمٌ, сакимун)».

(37:145) Мы выбросили его на открытую местность, и он был в депрессии (араб. سَقِيمٌ, сакимун).

См. также

Слова, употребленные в Коране единственный раз

Слова, употребленные в Коране дважды

Слова, употребленные в Коране трижды

Горная болезнь

Дисгевзия

Болезнь