38:37: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Askhat (обсуждение | вклад) |
|||
| (не показано 7 промежуточных версий 4 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''[[Сад ("Сад")|Сура Сад ("Сад")]]''' | |||
'''[[38:36|← Предыдущий аят]] | [[38:38|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | |||
'''([[38:37]]) а также над [[Шайтаны|дьяволами]] — всякими [[Строение|строителями]], [[Дайвинг|дайверами]]''' | |||
==Перевод Крачковского== | |||
(38:37) и шайтанов, всякого строителя и водолаза, | |||
== | ==Перевод Кулиева== | ||
(38:37) а также дьяволов - всяких строителей, ныряльщиков | |||
==Текст на [[араб]]ском== | |||
(38:37) وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاء وَغَوَّاصٍ | |||
==Связанные [[аяты]]== | |||
'''([[21:82]])''' А [[Мин|среди]] [[Глина|психофизиологически]] [[Хотеть|зависимых]] [[Ман|таких, кто]] [[Дайвинг|нырял]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для него]], и [[Деяния|выполняли]] [[Деяния|действия]] [[Дуния|проще]] [[Залик|этих]]. А Мы [[Быть|были]] стерегли их. | |||
==[[Лего концепт]]== | |||
'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. | |||
'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. | |||
==[[Тег]]и== | |||
'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''', | |||
==См. также== | ==См. также== | ||
'''[[Дайвинг]]''' | '''[[Дайвинг]]''' | ||
Текущая версия на 04:26, 11 декабря 2023
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(38:37) а также над дьяволами — всякими строителями, дайверами
Перевод Крачковского
(38:37) и шайтанов, всякого строителя и водолаза,
Перевод Кулиева
(38:37) а также дьяволов - всяких строителей, ныряльщиков
Текст на арабском
(38:37) وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاء وَغَوَّاصٍ
Связанные аяты
(21:82) А среди психофизиологически зависимых таких, кто нырял для него, и выполняли действия проще этих. А Мы были стерегли их.
Лего концепт
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,