66:8: различия между версиями
Строка 1: | Строка 1: | ||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | |||
[[Обращение к уверовавшим|О те, которые уверовали]]! [[Тауба|Кайтесь]] перед [[Бог]]ом [[Совет|искренним]] [[Тауба|покаянием]]! [[Возможно|Быть может]], ваш [[Господь]] [[Удалять|удалит]] ваши [[Грех сайиат|злодеяния]], и [[Входить|введет]] вас в [[Рай|Райские сады]], [[Устойчивый оборот 10|в которых текут реки]], в [[Яум день-сутки|тот день]], когда [[Бог]] не [[Позор|опозорит]] [[Пророк]]а и тех, кто [[иман|уверовал]] вместе с ним. Их [[свет]] будет [[Стремиться|расходиться]] [[между|перед]] [[Будущее_и_прошлое|ними]] и [[Правая сторона|справа]] (''от них''). Они [[говорить|скажут]]: «[[Господь]] наш! [[Выполнять|Наполни]] нас [[свет]]ом (''сполна''), и [[прощение|прости]] нас. Воистину, Ты [[Устойчивый оборот 5|властен над всем сущим]]». ([[66:8]]) | |||
Версия 18:40, 19 сентября 2018
Гиперактивный перевод Викикоран
О те, которые уверовали! Кайтесь перед Богом искренним покаянием! Быть может, ваш Господь удалит ваши злодеяния, и введет вас в Райские сады, в которых текут реки, в тот день, когда Бог не опозорит Пророка и тех, кто уверовал вместе с ним. Их свет будет расходиться перед ними и справа (от них). Они скажут: «Господь наш! Наполни нас светом (сполна), и прости нас. Воистину, Ты властен над всем сущим». (66:8)
Связанные
Бог - озарение Вселенной и Земли. Его озарение подобно нише, в которой находится светильник. Светильник заключен в стекло, а стекло подобно сияющей планете. Он возжигается от благословенного оливкового дерева, которое не с востока и не с запада. Его масло готово светиться даже без соприкосновения с огнем. Озарение на озарение! Бог направляет к Своему свету, кого пожелает. Бог приводит людям притчи, и Бог знает о всякой вещи. (24:35)
Они хотят потушить свет Бога своими устами. Но Бог не допустит этого и завершит распространение Своего света, даже если это ненавистно неверующим. (9:32)