Исключительно: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=xSS '''khā ṣād ṣād (خ ص ص)'''] употреблён в Коране [http…») |
|||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
'''([[8:25]])''' И (''проявляйте'') [[Такуа|ответственность]], (''встречая'') [[фитна|искушение]], (''готовое'') [[Поражать|поразить]] не только [[исключительно]] (''араб. خَاصَّةً, хассатан'') тех из вас, которые [[зульм|несправедливы]]. И [[Знание|знайте]], что [[Бог]] [[Крепче|суров]] в [[Наказание|Наказании]]! | '''([[8:25]])''' И (''проявляйте'') [[Такуа|ответственность]], (''встречая'') [[фитна|искушение]], (''готовое'') [[Поражать|поразить]] не только [[исключительно]] (''араб. خَاصَّةً, хассатан'') тех из вас, которые [[зульм|несправедливы]]. И [[Знание|знайте]], что [[Бог]] [[Крепче|суров]] в [[Наказание|Наказании]]! | ||
'''([[2:105]])''' [[куфр|Отвергающие]] из [[Люди Писания|Людей Писания]] и [[ширк|многобожники]] не [[Желание|желают]], чтобы вам [[ниспосланное|ниспосылалось]] [[Добро хоир|благо]] от вашего [[Господь|Господа]]. [[Бог]] же [[исключительно|удостаивает]] (''[[араб]]. يَخْتَصُّ, яхтассу'') по Своей [[Милость рахмат|милости]], [[машаллах|кого пожелает]]. [[Бог]] ('' | '''([[2:105]])''' [[куфр|Отвергающие]] из [[Люди Писания|Людей Писания]] и [[ширк|многобожники]] не [[Желание|желают]], чтобы вам [[ниспосланное|ниспосылалось]] [[Добро хоир|благо]] от вашего [[Господь|Господа]]. [[Бог]] же [[исключительно|удостаивает]] (''[[араб]]. يَخْتَصُّ, яхтассу'') по Своей [[Милость рахмат|милости]], [[машаллах|кого пожелает]]. [[Бог]] - (''обладатель'') [[Великий|Великой]] [[Фадль|Милости]]. | ||
'''([[3:74]])''' Он [[исключительно|удостаивает]] (''[[араб]]. يَخْتَصُّ, яхтассу'') по Своей [[Милость рахмат|милости]], [[машаллах|кого пожелает]]. А [[Бог]] - (''обладатель'') [[Великий|Великой]] [[Фадль|Милости]]. | '''([[3:74]])''' Он [[исключительно|удостаивает]] (''[[араб]]. يَخْتَصُّ, яхтассу'') по Своей [[Милость рахмат|милости]], [[машаллах|кого пожелает]]. А [[Бог]] - (''обладатель'') [[Великий|Великой]] [[Фадль|Милости]]. | ||
Версия 04:46, 3 марта 2020
Корень khā ṣād ṣād (خ ص ص) употреблён в Коране 4 раза.
(8:25) И (проявляйте) ответственность, (встречая) искушение, (готовое) поразить не только исключительно (араб. خَاصَّةً, хассатан) тех из вас, которые несправедливы. И знайте, что Бог суров в Наказании!
(2:105) Отвергающие из Людей Писания и многобожники не желают, чтобы вам ниспосылалось благо от вашего Господа. Бог же удостаивает (араб. يَخْتَصُّ, яхтассу) по Своей милости, кого пожелает. Бог - (обладатель) Великой Милости.
(3:74) Он удостаивает (араб. يَخْتَصُّ, яхтассу) по Своей милости, кого пожелает. А Бог - (обладатель) Великой Милости.