Созвездие: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=brj '''bā rā jīm''' (''ب ر ج'')] употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=brj 7 раз]. | ==[[Этимология]]== | ||
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=brj '''bā rā jīm''' (''ب ر ج'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=brj 7 раз]. | |||
=='''Созвездие'''== | =='''Созвездие'''== | ||
'''([[15:16]])''' | '''([[15:16]])''' Воистину, Мы воздвигли на [[небеса|небе]] [[Созвездие|созвездия]] (''[[араб]]. بُرُوجًا, буруджан''), и украсили его для тех, кто смотрит. | ||
'''([[25:61]])''' | '''([[25:61]])''' [[Благословение|Благословен]] Тот, Кто [[Делать|установил]] во [[небеса|Вселенной]] [[Созвездие|созвездия]] (''[[араб]]. بُرُوجًا, буруджан''), и [[Делать|установил]] там (''источник'') [[светоч|излучения]], и [[луна|Луну]], (''отражающую'') [[свет]]. | ||
'''([[85:1]])''' | '''([[85:1]])''' И [[небеса|Вселенная]], содержащая [[Созвездие|созвездия]] (''[[араб]]. الْبُرُوجِ, аль-буруджи'')! | ||
==[[Смерть]] среди [[Созвездие|созвездий]]== | ==[[Смерть]] среди [[Созвездие|созвездий]]== | ||
'''([[4:78]])''' [[Смерть]] [[Настигать|настигнет]] вас, где бы вы ни [[быть|находились]], даже если вы [[быть|окажетесь]] | '''([[4:78]])''' [[Смерть]] [[Настигать|настигнет]] [[Кум|вас]], [[Айна|где бы]] вы [[Ма|ни]] [[быть|находились]], даже [[Ляу|если]] вы [[быть|окажетесь]] [[Фи|в]] [[высокий|вознесённых]] [[Созвездие|созвездиях]] (''[[араб]]. بُرُوجٍ, буруджин''). А [[Ин|если]] [[Хум|их]] [[Поражать|постигает]] [[добро]], они [[говорить|говорят]]: «[[Хаза|Это]] - [[Мин|из]] [[У Нас|авторизованных]] [[Бог]]ом (''сценариев'')»! А [[Ин|если]] [[Хум|их]] [[Поражать|поражает]] [[Грех сайиат|зло]], они [[говорить|говорят]]: «[[Хаза|Это]] - [[Мин|из]] [[Кя|твоих]] [[У Нас|упущений]]». [[Говорить|Скажи]]: «[[Всегда|Всё]] - [[Мин|из]] [[У Нас|авторизованных]] [[Бог]]ом (''сценариев'')»! [[Ма мест|Что]] [[Фа|же]] (''произошло'') [[Ли|с]] [[Хауляй|вот этим]] [[Народ]]ом - они [[Почти|едва]] [[Понимать|понимают]] [[Хадис|Уведомление]]? | ||
==См. также== | ==См. также== | ||
'''[[ | '''[[Астронавигация]]''' | ||
'''[[Астрономия]]''' | '''[[Астрономия]]''' | ||
'''[[ | '''[[Перестать]]''' | ||
'''[[Планета]]''' | |||
'''[[Звезда наджм|Звезда]]''' | '''[[Звезда наджм|Звезда]]''' | ||
Версия 23:30, 26 декабря 2021
Этимология
Корень bā rā jīm (ب ر ج), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 7 раз.
Созвездие
(15:16) Воистину, Мы воздвигли на небе созвездия (араб. بُرُوجًا, буруджан), и украсили его для тех, кто смотрит.
(25:61) Благословен Тот, Кто установил во Вселенной созвездия (араб. بُرُوجًا, буруджан), и установил там (источник) излучения, и Луну, (отражающую) свет.
(85:1) И Вселенная, содержащая созвездия (араб. الْبُرُوجِ, аль-буруджи)!
Смерть среди созвездий
(4:78) Смерть настигнет вас, где бы вы ни находились, даже если вы окажетесь в вознесённых созвездиях (араб. بُرُوجٍ, буруджин). А если их постигает добро, они говорят: «Это - из авторизованных Богом (сценариев)»! А если их поражает зло, они говорят: «Это - из твоих упущений». Скажи: «Всё - из авторизованных Богом (сценариев)»! Что же (произошло) с вот этим Народом - они едва понимают Уведомление?