Свалка: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jfA '''jīm fā hamza''' (''ج ف أ'')] употреблён в Коране единственны…»)
 
Строка 1: Строка 1:
==[[Этимология]]==


Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jfA '''jīm fā hamza''' (''ج ف أ'')] употреблён в Коране единственный раз в '''([[13:17]])'''
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jfA '''jīm fā hamza''' (''ج ف أ'')] , согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] единственный раз в '''([[13:17]])'''


'''([[13:17]])''' Он [[Ниспосланное|ниспосылает]] из [[небеса|Атмосферы]] [[вода|воду]]. И вот (''обрушиваются'') [[сель|сели]] на [[долина|долины]], (''согласно'') [[Определять|расчету]] их (''фракционного состава''). И вот [[Сель]] [[Ноша|несёт]] [[шлак]], [[Риба|нарастающим]] (''потоком''). А из (''руды''), которую они [[Поджигать топливо|выплавляют]] на [[Огонь|Огне]], в [[ювелир]]ных [[Искать|целях]], или (''изготавливая защитные'') [[Удовольствие|латы]], (''образуется'') [[шлак]] [[подобный]] этому. Таким (''образом'') [[Бог]] [[Побивание|отделяет]] [[Истина|Истину]] ото [[Ложь батыль|Лжи]]. Когда же [[Шлак]] будет [[Захаб|удалён]] на [[свалка|свалку]], а то, что (''приносит'') [[Польза|пользу]] [[Человек|Человечеству]] , [[Оставаться|останется]] на [[земля|Земле]]. Таким (''образом'') [[Бог]] [[Побивание|приводит]] [[Притча|Притчи]].
'''([[13:17]])''' Он [[Ниспосланное|ниспосылает]] из [[небеса|Атмосферы]] [[вода|воду]]. И вот (''обрушиваются'') [[сель|сели]] на [[долина|долины]], (''согласно'') [[Определять|расчету]] их (''фракционного состава''). И вот [[Сель]] [[Ноша|несёт]] [[шлак]], [[Риба|нарастающим]] (''потоком''). А из (''руды''), которую они [[Поджигать топливо|выплавляют]] на [[Огонь|Огне]], в [[ювелир]]ных [[Искать|целях]], или (''изготавливая защитные'') [[Удовольствие|латы]], (''образуется'') [[шлак]] [[подобный]] этому. Таким (''образом'') [[Бог]] [[Побивание|отделяет]] [[Истина|Истину]] ото [[Ложь батыль|Лжи]]. Когда же [[Шлак]] будет [[Захаб|удалён]] на [[свалка|свалку]], а то, что (''приносит'') [[Польза|пользу]] [[Человек|Человечеству]] , [[Оставаться|останется]] на [[земля|Земле]]. Таким (''образом'') [[Бог]] [[Побивание|приводит]] [[Притча|Притчи]].

Версия 04:23, 28 марта 2024

Этимология

Корень jīm fā hamza (ج ف أ) , согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране единственный раз в (13:17)

(13:17) Он ниспосылает из Атмосферы воду. И вот (обрушиваются) сели на долины, (согласно) расчету их (фракционного состава). И вот Сель несёт шлак, нарастающим (потоком). А из (руды), которую они выплавляют на Огне, в ювелирных целях, или (изготавливая защитные) латы, (образуется) шлак подобный этому. Таким (образом) Бог отделяет Истину ото Лжи. Когда же Шлак будет удалён на свалку, а то, что (приносит) пользу Человечеству , останется на Земле. Таким (образом) Бог приводит Притчи.