Благодарный
Версия от 14:58, 26 апреля 2022; Marina.K (обсуждение | вклад)
Корень shīn kāf rā (ش ك ر), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 75 раз.
Бог - прощающий, благодарный без артикля "Аль"
(35:30) дабы Он (сполна) воздал им награду, и даже приумножил им от Своей милости. Воистину, Он — прощающий, благодарный (араб. شَكُورٌ, шакурун).
(35:34) Они скажут: «Хвала Богу, Который избавил нас от печали! Воистину, наш Господь — прощающий, благодарный (араб. شَكُورٌ, шакурун).
(42:23) Вот — то, чем Бог радует Своих слуг, которые доверились, и поступали Праведно. Скажи: «Я не прошу у вас за это никакой награды, кроме Взаимопонимания с близкими». Тому, кто приобретет добро, Мы увеличим его. Ведь, Бог — прощающий, благодарный (араб. شَكُورٌ, шакурун).