Шепот
Версия от 17:25, 18 апреля 2022; Marina.K (обсуждение | вклад)
Корень khā fā tā (خ ف ت), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране трижды: (17:110), (20:103), (68:23).
(17:110) Скажи: «Взывайте к Богу, или взывайте к Милостивому! Как бы вы к Нему не взывали, (помните), что у Него - Лучшие Имена». Не будь громок в своей молитве, и не нашептывай (араб. تُخَافِتْ, тухафит) её, стремясь к умеренному подходу.
(20:103) Они будут перешёптываться (араб. يَتَخَافَتُونَ, ятахафатуна) между собой: «Вы пробыли (там) всего десять (дней)!».
(68:23) И вот они отправились (туда), перешёптываясь (араб. يَتَخَافَتُونَ, ятахафатуна):
См. также
Слова, употребленные в Коране единственный раз
Слова, употребленные в Коране дважды