21:61
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(21:61)
Перевод Крачковского
(21:61) Они сказали: "Приведите же его пред глаза людей, - может быть, они засвидетельствуют".
Перевод Кулиева
(21:61) Они сказали: "Приведите же его пред людские очи, чтобы они могли принести свидетельство".
Текст на арабском
(21:61) قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَى أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ
Связанные аяты
(67:12) Воистину, тем, которые страшатся своего Господа, (всерьез воспринимая) сокровенное, (уготованы) прощение и большая награда.
(17:9) Воистину, этот Коран выводит к тому, что стабильнее, и радует Доверившихся, которые совершают Праведные поступки - (известием), что для них - (готова) большая награда.
Лего концепт
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,