Скот
Этимология
Корень nūn ʿayn mīm (ن ع م), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 140 раз.
Сравнить с русс. «анимация», от лат. «anima» - "soul, spirit, life, air, breeze, breath", от коранич. nūn ʿayn mīm (ن ع م) - "скот, благоволение, благодетельность".
Сравнить с англ. «animal» - "животное, мал", от лат. «anima» - "soul, spirit, life, air, breeze, breath", от коранич. nūn ʿayn mīm (ن ع م) - "скот, благоволение, благодетельность".
См. также «Анима и анимус» - «жизненное начало; душа» в, соответственно, женском и мужском родах. Термины, введённые в психологию Юнгом для обозначения архетипов, связанных, соответственно, с женским и мужским полом. Юнг полагал, что «Анима» — это женская часть психики мужчины, а «Анимус» — мужская часть психики женщины; по сути, и то, и другое — архетипы гендера, и являются во многом неосознаваемыми архетипами.
В Коране
(3:14) Приукрашена для людей любовь к страстям, (доставляемым) женщинами, и сыновьями, накопленными кантарами золота и серебра, породистыми лошадьми, скотиной (араб. وَالْأَنْعَامِ, уаль-ан'ами) и посевами. Таково удовольствие Банальной Жизни, но у Бога есть лучшее место возвращения.
Отвергающие подобны скоту
(5:60) Скажи: «Проинформировать ли вас (о тех), кто (получит) хуже чем это? Воздаяние от Бога тем, кого Бог проклял, на кого Он разгневался, и превратил в обезьян и свиней, и тем, кто служил Традиции. Они (займут) скверное место, и еще больше сбились с ровного пути».
(7:179) Мы (определенно) расплодили для Самсары большинство (представителей) Гениев и Человечества. У них (есть) сердца, которые не разумеют, и глаза, которые не видят, и уши, которые не слышат. Они подобны скотине (араб. كَالْأَنْعَامِ, каль-ан'ами), но (являются) еще более заблудшими. Именно они и являются Беспечными.
(25:44) Или ты рассчитываешь, что большинство из них (способны) услышать, или уразуметь? Они всего лишь - как скотина (араб. كَالْأَنْعَامِ, каль-ан'ами), и даже больше сбились с пути.
(47:12) Воистину, Бог введет тех, которые доверились, и совершали праведные деяния, в Райские сады, в которых текут ручьи. А те, которые отрицают - наслаждаются, и едят, как ест скот (араб. الْأَنْعَامُ, аль-ан'аму). А обителью их - будет Агония.
Назидательный пример в домашней скотине
(16:66) И воистину, в (домашней) скотине (араб. الْأَنْعَامِ, аль-ан'ами) для вас - урок. Мы поим вас тем, (что образуется) в их утробах на стыке питательных веществ и крови, - цельным молоком, приятным для Пьющих.
Восемь видов скотины
(39:6) Он сотворил вас от одной души. Затем он сделал из нее супругу, и ниспослал для вас из скотины (араб. الْأَنْعَامِ, аль-ан'ами) восемь видов. Он создает вас в утробах ваших матерей: (одно) творение (появляется) вслед за другим творением в трех мраках. Таков ваш Господь Бог. Ему (принадлежит) Власть. Нет божества, кроме Него. До чего же вы отвращены (от истины)!
Скотина предназначенная для перевозки и для забоя
(6:142) Среди скотины (араб. الْأَنْعَامِ, аль-ан'ами) есть (предназначенная) для перевозки и для забоя. Ешьте из того, чем вас наделил Бог, и не следуйте по следам Сатаны, ведь он для вас - явный враг.
Обрезать уши скоту
(4:118-119) Бог проклял его, и он сказал: «Я (непременно) заберу предписанную часть Твоих слуг. Я (непременно) введу их в заблуждение, (непременно возбужу) в них желания, (непременно) прикажу им обрезать уши у скотины (араб. الْأَنْعَامِ, аль-ан'ами), и (непременно) прикажу им менять творение Бога». Кто выбрал Сатану своим покровителем вместо Бога, тот уже потерпел очевидный убыток.
Пища для скотины
(10:24) Безусловно, пример Банальной Жизни, сродни воде, что ниспосылается Нами из Атмосферы. Вот ею напитываются Земные растения, те из них, (которыми) питаются Люди и Скотина (араб. وَالْأَنْعَامُ, уаль-ан'аму). Покуда Земля поддерживает своё убранство, и приукрашается, а населяющие её полагают, что они властны над ней, Наше повеление постигает ее ночью или днем. Мы превращаем ее в жнивье, словно еще вчера она не процветала. Так Мы разъясняем аяты для аллегорически (мыслящих) людей.
Философские ивысказывания
Артур Шопенгауэр
Для стариков время постоянно слишком коротко, и дни их несутся с быстротою стрелы. Само собою разумеется, что я говорю здесь о тех, кто достоин названия человека, а не о постаревших скотах.
Человек, в сущности, дикое, страшное животное. Мы знаем его лишь в состоянии укрощенности, называемом цивилизацией, поэтому и пугают нас случайные выпады его природы.
Герберт Маркузе
С упрочнением принципа реальности человеческое существо, которое под властью принципа удовольствия представляло собой не более как пучок животных побуждений, превратилось в организованное "Я", стремящееся к тому, "что полезно" и что может быть получено без ущерба для себя и своего жизненного окружения.
Пико делла Мирандолла
И Бог, обращаясь к человеку, сказал: Ни смертным, ни бессмертным сотворил я тебя, не дал я тебе ни ангельской, ни животной природы, но поставил я тебя в центр мира, чтобы ты сам, по своей свободной воле и свободному разумению мог выбирать себе тот образ, которому более всего хотел бы соответствовать.
Альберт Эйнштейн
Чтобы стать безупречным членом стада овец, нужно в первую очередь быть овцой.
Эрих Фромм
Мы - стадо, верящее, что дорога, по которой мы идем, непременно приведет нас к желаемой цели, ибо мы видим, что и другие идут по той же дороге. Мы идем в кромешной тьме, но идем мужественно, ибо слышим, что и другие насвистывают так же, как и мы.
Герман Гессе
Все они были довольны или заняты, считали это важным, спешили, кричали, смеялись и грубили друг другу, шумели, шутили, вопили из-за пары пфеннигов, и всем было хорошо, всё у них было в порядке, и они были в высшей степени довольны собой и окружающим миром. Свиньи были они, ах, много хуже и безобразней свиней!