Признательный: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
(не показано 6 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
==[[Этимология]]==
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=$kr '''shīn kāf rā''' (''ش ك ر'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=$kr 75 раз]


'''Признательный''' - [[араб]]. شَاكِرٌ, '''шакирун'''.
'''Признательный''' - [[араб]]. شَاكِرٌ, '''шакирун'''.


Воистину, [[Сафа и Марва]] - одни из [[обряд]]ов (''установленных'') [[Бог]]ом. Если кто-то (''совершает'') [[Хадж]] к [[Дом]]у или [[умра|Умру]], то нет на нем [[вина|вины]], если он [[Группа|присоединится к группе]] между ними (''между Сафой и Марвой''). А если кто [[возможность|добровольно совершает]] [[Добро хоир|доброе дело]], то ведь [[Бог]] - [[Признательный]] (''[[араб]]. شَاكِرٌ, шакирун''), [[Знающий]]. (2:158)
'''([[2:158]])''' [[Инна|Воистину]], [[Сафа и Марва]] - одни из (''установленных путей'') для [[Восприятие|восприятия]] [[Аллах]]а. Если кто-то (''участвует в'') [[Хадж|конференции]] (''решая вопрос'') о [[Дом]]е или (''поиска'') [[Умра|жизненной цели]], то нет на нем [[Вина|вины]], если он [[Группа|присоединится к группе]] между ними. А если кто [[Возможность|добровольно совершает]] [[Добро хоир|доброе дело]], то ведь [[Аллах]] - [[признательный]] (''[[араб]]. شَاكِرٌ, шакирун''), [[знающий]].  
 
'''([[4:147]])''' Зачем [[Аллах]]у [[Делать|подвергать]] вас [[Азаб|мучениям]], если '''вы''' (''проявляете'') [[Шукр|благодарнось]] (''[[араб]]. شَكَرْتُمْ, шакартум''), и [[Иман|доверяете]]? [[Аллах]] [[Быть|являет]] - [[Признательный|признательность]] (''[[араб]]. شَاكِرًا, шакиран''), [[Знающий|всезнание]].


[[Категория:Религия]]
[[Категория:Религия]]
[[Категория:Метафизика]]
[[Категория:Метафизика]]
[[Категория:Имена Аллаха]]
[[Категория:Имена Аллаха]]

Текущая версия на 19:02, 5 апреля 2024

Этимология

Корень shīn kāf rā (ش ك ر), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 75 раз

Признательный - араб. شَاكِرٌ, шакирун.

(2:158) Воистину, Сафа и Марва - одни из (установленных путей) для восприятия Аллаха. Если кто-то (участвует в) конференции (решая вопрос) о Доме или (поиска) жизненной цели, то нет на нем вины, если он присоединится к группе между ними. А если кто добровольно совершает доброе дело, то ведь Аллах - признательный (араб. شَاكِرٌ, шакирун), знающий.

(4:147) Зачем Аллаху подвергать вас мучениям, если вы (проявляете) благодарнось (араб. شَكَرْتُمْ, шакартум), и доверяете? Аллах являет - признательность (араб. شَاكِرًا, шакиран), всезнание.