Камфара: различия между версиями
(Новая страница: « '''Ка́мфора''', устар. '''камфара́''' (лат. Camphora) — терпеноид, кетон терпенового ряда. Бесцвет…») |
|||
| (не показано 11 промежуточных версий 3 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=kfr '''kāf fā rā (ك ف ر)'''] употреблен в [[Коран]]е [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=kfr 525 раз] | |||
'''Ка́мфора''', устар. '''камфара́''' (лат. Camphora) — терпеноид, кетон терпенового ряда. Бесцветные легколетучие кристаллы с характерным запахом. [[Камфара]] распространена в природе, входит в состав многих эфирных масел. Особенно много её в масле '''камфорного''' лавра (Cinnamonum camphora), базилика, полыней, розмарина. | |||
''' | '''Камфору''' используют в медицине и ароматерапии. В Китае и по всей юго-восточной Азии '''камфору''' использовали в качестве благовонного курения. В некоторых районах Индии, в основном Бенгалии и Ориссе, натуральную '''камфору''' используют в кулинарии, как специю при приготовлении сладостей и молочных пудингов. | ||
''' | ==Этимология== | ||
Слово '''"[[камфара]]"''' происходит от французского слова '''камфрэ''', которое пришло Средневекового латинского '''камфора''', из арабского '''кафур''', в конечном счете, из [[санскрит]]ского, कर्पूरम् / '''карпурам'''. [[Камфара]] была хорошо известна в Индии в ведический период. На старомалайском она больше известна как '''капур Барус''', что означает "мел Баруса". Барусом назывался древний порт, расположенный рядом с нынешним городом Сиболга на западном побережье острова Суматра. Из этого порта торговали [[Камфара|камфорой]], добываемой из ''Лавра благородного'' (''Cinnamonum camphora'') который рос в изобилии в этом регионе. И даже в наши дни местные племена и индонезийцы зачастую называют ароматические нафталиновые шары и шары из моли - «капур Барус». | |||
==В [[Коран]]е== | ==В [[Коран]]е== | ||
А [[Благочестие|благочестивые]] будут [[пить]] из [[чаша|чаши]] [[микс|коктейли]] (''с ароматом'') [[куфр|камфары]] (''[[араб]]. كَافُورًا, кафуран''). | '''([[76:5]])''' А [[Благочестие|благочестивые]] будут [[пить]] из [[чаша|чаши]] [[микс|коктейли]] (''с ароматом'') [[куфр|камфары]] (''[[араб]]. كَافُورًا, кафуран''). | ||
==В [[Танах]]е== | ==В [[Танах]]е== | ||
...рассадники твои - [[ | '''(Песнь песней Соломона 4:13)''' ...рассадники твои - [[Фирдаус|сад]] с гранатовыми яблоками, с превосходными плодами, с [[куфр|камфарой]] (''[[ивр]]. כְּפָרִ֖ים, ка-па-рим'') и нардом, | ||
==См. также== | |||
'''[[Куфр]]''' | |||
'''[[Санскритские слова в Коране]]''' | |||
'''[[Иностранные слова в Коране]]''' | |||
'''[[Персидские слова в Коране]]''' | |||
'''[[Греческие слова в Коране]]''' | |||
'''[[Лексикология]]''' | |||
Текущая версия на 15:21, 18 апреля 2020
Корень kāf fā rā (ك ف ر) употреблен в Коране 525 раз
Ка́мфора, устар. камфара́ (лат. Camphora) — терпеноид, кетон терпенового ряда. Бесцветные легколетучие кристаллы с характерным запахом. Камфара распространена в природе, входит в состав многих эфирных масел. Особенно много её в масле камфорного лавра (Cinnamonum camphora), базилика, полыней, розмарина.
Камфору используют в медицине и ароматерапии. В Китае и по всей юго-восточной Азии камфору использовали в качестве благовонного курения. В некоторых районах Индии, в основном Бенгалии и Ориссе, натуральную камфору используют в кулинарии, как специю при приготовлении сладостей и молочных пудингов.
Этимология
Слово "камфара" происходит от французского слова камфрэ, которое пришло Средневекового латинского камфора, из арабского кафур, в конечном счете, из санскритского, कर्पूरम् / карпурам. Камфара была хорошо известна в Индии в ведический период. На старомалайском она больше известна как капур Барус, что означает "мел Баруса". Барусом назывался древний порт, расположенный рядом с нынешним городом Сиболга на западном побережье острова Суматра. Из этого порта торговали камфорой, добываемой из Лавра благородного (Cinnamonum camphora) который рос в изобилии в этом регионе. И даже в наши дни местные племена и индонезийцы зачастую называют ароматические нафталиновые шары и шары из моли - «капур Барус».
В Коране
(76:5) А благочестивые будут пить из чаши коктейли (с ароматом) камфары (араб. كَافُورًا, кафуран).
В Танахе
(Песнь песней Соломона 4:13) ...рассадники твои - сад с гранатовыми яблоками, с превосходными плодами, с камфарой (ивр. כְּפָרִ֖ים, ка-па-рим) и нардом,