Одиннадцать: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 1: Строка 1:
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=AHd '''hamza ḥā dāl (أ ح د)'''] употреблен в [[Коран]]е [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=AHd 85 раз]
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=AHd '''hamza ḥā dāl (أ ح د)'''] употреблен в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=AHd 85 раз]


==[[Одиннадцать]] [[Звезда каукабун|звезд]]==
==[[Одиннадцать]] [[Звезда каукабун|звезд]]==


'''([[12:4]])''' Вот [[Иосиф]] [[говорить|сказал]] своему [[отец|отцу]]: «О мой [[отец]]! Я [[Видеть|видел]] [[одиннадцать|один]][[десять|надцать]] (''араб. أَحَدَ عَشَرَ, ахада 'ашара'') [[Звезда каукабун|планет]], и [[Солнце]], и [[Луна|Луну]]. Я [[Видеть|видел]], как они [[Земной поклон|поклонились]] мне».
'''([[12:4]])''' Вот [[Иосиф]] [[говорить|сказал]] своему [[отец|отцу]]: «О мой [[отец]]! Я [[Видеть|видел]] [[одиннадцать|один]][[десять|надцать]] (''[[араб]]. أَحَدَ عَشَرَ, ахада 'ашара'') [[Планета|планет]], и [[Солнце]], и [[Луна|Луну]]. Я [[Видеть|видел]], как они (''показали'') (''мне свою'') [[Земной поклон|цикличность]]».


==Схожие аяты из [[Танах]]а==
==Схожие [[аят]]ы из [[Танах]]а==


'''([[Танах]], [[Тора]], [[Бытие]] 37:9-11)''' И видел он еще другой [[сон]] и рассказал его (''отцу своему и'') братьям своим, говоря: вот, я видел еще [[сон]]: вот, [[солнце]] и [[луна]] и [[одиннадцать]] [[Звезда каукабун|звезд]] [[Земной поклон|поклоняются]] мне. И он рассказал отцу своему и братьям своим; и побранил его отец его и сказал ему: что это за [[сон]], который ты видел? Неужели я и твоя [[мать]], и твои братья придем поклониться тебе до земли? Братья его досадовали на него, а отец его заметил это слово.
'''([[Танах]], [[Тора]], [[Бытие 37:9]]-11)''' И видел он еще другой [[сон]] и рассказал его (''отцу своему и'') братьям своим, говоря: вот, я видел еще [[сон]]: вот, [[солнце]] и [[луна]] и [[одиннадцать]] [[Звезда каукабун|звезд]] [[Земной поклон|поклоняются]] мне. И он рассказал отцу своему и братьям своим; и побранил его отец его и сказал ему: что это за [[сон]], который ты видел? Неужели я и твоя [[мать]], и твои братья придем поклониться тебе до земли? Братья его досадовали на него, а отец его заметил это слово.


==[[Числа в Коране|Числа]], упомянутые в [[Коран +|Коране]]==
==[[Числа в Коране|Числа]], упомянутые в [[Коран ++|Коране]]==


[[один|1]], [[два|2]], [[три|3]], [[четыре|4]], [[пять|5]], [[шесть|6]], [[семь|7]], [[восемь|8]], [[девять|9]], [[десять|10]], [[Одиннадцать|11]], [[двенадцать|12]], [[Код 19|19]], [[Двадцать|20]], [[тридцать|30]], [[сорок|40]], [[пятьдесят|50]], [[шестьдесят|60]], [[семьдесят|70]], [[восемьдесят|80]], [[Девяносто девять|99]], [[сто|100]], [[Двести|200]], [[триста|300]], [[тысяча|1000]], [[Две тысячи|2000]], [[Три тысячи|3000]], [[Пять тысяч|5000]], [[Пятьдесят тысяч|50.000]], [[Сто тысяч|100.000]].
[[один|1]], [[два|2]], [[три|3]], [[четыре|4]], [[пять|5]], [[шесть|6]], [[семь|7]], [[восемь|8]], [[девять|9]], [[десять|10]], [[Одиннадцать|11]], [[двенадцать|12]], [[Код 19|19]], [[Двадцать|20]], [[тридцать|30]], [[сорок|40]], [[пятьдесят|50]], [[шестьдесят|60]], [[семьдесят|70]], [[восемьдесят|80]], [[Девяносто девять|99]], [[сто|100]], [[Двести|200]], [[триста|300]], [[тысяча|1000]], [[Две тысячи|2000]], [[Три тысячи|3000]], [[Пять тысяч|5000]], [[Пятьдесят тысяч|50.000]], [[Сто тысяч|100.000]].

Версия 15:43, 16 февраля 2021

Корень hamza ḥā dāl (أ ح د) употреблен в Коране 85 раз

Одиннадцать звезд

(12:4) Вот Иосиф сказал своему отцу: «О мой отец! Я видел одиннадцать (араб. أَحَدَ عَشَرَ, ахада 'ашара) планет, и Солнце, и Луну. Я видел, как они (показали) (мне свою) цикличность».

Схожие аяты из Танаха

(Танах, Тора, Бытие 37:9-11) И видел он еще другой сон и рассказал его (отцу своему и) братьям своим, говоря: вот, я видел еще сон: вот, солнце и луна и одиннадцать звезд поклоняются мне. И он рассказал отцу своему и братьям своим; и побранил его отец его и сказал ему: что это за сон, который ты видел? Неужели я и твоя мать, и твои братья придем поклониться тебе до земли? Братья его досадовали на него, а отец его заметил это слово.

Числа, упомянутые в Коране

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 19, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 99, 100, 200, 300, 1000, 2000, 3000, 5000, 50.000, 100.000.