Возможность: различия между версиями
Nauriz (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
Объединить с материалом '''"[[Способный]]"''' (''тот же корень''). | Объединить с материалом '''"[[Способный]]"''' (''тот же корень''). | ||
| Строка 8: | Строка 8: | ||
Сравнить с Англ. '''[https://en.wiktionary.org/wiki/dynasty dynasty]''' - "династия", от Латин. '''[https://en.wiktionary.org/wiki/dynastia#Latin dynastia]''' - "владычество, доминирование", от Древне-Греч. '''[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B4%CF%8D%CE%BD%CE%B1%CE%BC%CE%B1%CE%B9#Ancient_Greek δύναμαι]''' - "dúnamai, быть способным, способным, достаточно сильным", от Прото-Индо-Европейского '''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/dewh%E2%82%82- dewh₂-]''' - "подходить, годиться", сравнить с Прото-Славянским '''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/gotov%D1%8A gotovъ]''' - "быть готовым", и Русским '''[https://en.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C готовность]'''. | Сравнить с Англ. '''[https://en.wiktionary.org/wiki/dynasty dynasty]''' - "династия", от Латин. '''[https://en.wiktionary.org/wiki/dynastia#Latin dynastia]''' - "владычество, доминирование", от Древне-Греч. '''[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B4%CF%8D%CE%BD%CE%B1%CE%BC%CE%B1%CE%B9#Ancient_Greek δύναμαι]''' - "dúnamai, быть способным, способным, достаточно сильным", от Прото-Индо-Европейского '''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/dewh%E2%82%82- dewh₂-]''' - "подходить, годиться", сравнить с Прото-Славянским '''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/gotov%D1%8A gotovъ]''' - "быть готовым", и Русским '''[https://en.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C готовность]'''. | ||
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=TwE '''ṭā wāw ʿayn''' (''ط و ع'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=TwE 129 раз]. | |||
==В [[Коран ++|Коране]]== | ==В [[Коран ++|Коране]]== | ||
| Строка 16: | Строка 18: | ||
==См. также== | ==См. также== | ||
'''[[Способный]]''' | '''[[Способный]]''' | ||
'''[[Возможно]]''' | '''[[Возможно]]''' | ||
'''[[Шанс]]''' | |||
Версия 14:43, 11 мая 2022
Объединить с материалом "Способный" (тот же корень).
Этимология
Арабское طَوْع - "быть в состоянии, мочь", от Прото-Индо-Европейского *dewh₂ - "подходить, быть годным, иметь способность".
Сравнить с Англ. dynasty - "династия", от Латин. dynastia - "владычество, доминирование", от Древне-Греч. δύναμαι - "dúnamai, быть способным, способным, достаточно сильным", от Прото-Индо-Европейского dewh₂- - "подходить, годиться", сравнить с Прото-Славянским gotovъ - "быть готовым", и Русским готовность.
Корень ṭā wāw ʿayn (ط و ع), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 129 раз.
В Коране
(2:158) Воистину, Сафа и Марва - одни из (установленных путей) для восприятия Бога. Если кто-то (участвует в) конференции (решая вопрос) о Доме или (поиска) жизненной цели, то нет на нем вины, если он присоединится к группе между ними. А если кто добровольно совершает (араб. تَطَوَّعَ, татаууа'а) доброе дело, то ведь Бог - признательный, знающий.
(2:184) (Поститься следует) считанное количество дней. А если кто из вас болен, или (находится) в путешествии, то (пусть постится) считанное количество (дней) в другие дни. А тем, кто в состоянии, (существует альтернатива) - во искупление кормить бедняка. А если кто добровольно (араб. تَطَوَّعَ, татаууа'а) (совершает) доброе дело, то тем лучше для него. Но вам лучше поститься, если бы вы только знали!