Концепция: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Nauriz (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
==[[Этимология]]== | |||
= | Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Alw '''hamza lām wāw''' (''أ ل و'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Alw 37 раз]. | ||
==«'''[[Концепция|Концепции]] [[Аллах]]а'''»== | |||
'''([[7:69]])''' [[Ау|Или]] вы [[Удивление|удивляетесь]] [[Ан|тому, что]] [[Методология Зикр|методология]], [[ | Выражение - «'''آلَاءَ اللَّهِ'''», в зависимости от огласовки, может иметь две транскрипции: первая - "алля'а аллахи" - «'''[[Концепция|Концепции]] [[Аллах]]а'''»; вторая - "илля аллахи" - «'''[[Илля|Лишь]] [[Аллах]]'''» (''[[Таухид]]''). | ||
'''([[7:69]])''' [[Ау|Или]] вы [[Удивление|удивляетесь]] [[Ан|тому, что]] [[Методология Зикр|методология]], [[Приходить|явленая]] [[Кум|вам]] [[Мин|от]] [[Кум|вашего]] [[Господь|Господа]], (''открыта'') [['аля|для]] [[мужчины]] [[Мин|из]] [[Кум|вашей]] (''среды''), [[Ли|чтобы]] тот [[Назар|предостерег]] [[Кум|вас]], и (''обучил'') [[Методология Зикр|методологии]], [[Иза-изан-изин|когда]] Он [[Делать|назначил]] [[Кум|вас]] [[Халиф|преемниками]] [[Мин|из]] (''народов''), [[после]] [[народ]]а [[Ной|Ноя]], и [[Увеличение|приумножил]] [[Кум|вам]] [[Фи|в]] [[Знание|Творении]] [[Продлевать|многократно]]. [[Фа|Так]] (''используйте'') [[Методология Зикр|методологию]] «'''[[Концепция|Концептов]] [[Аллах]]а'''» (''[[араб]]. آلَاءَ اللَّهِ, алля'а аллахи''), [[Ля'алля|быть может]], [[Кум|вы]] [[Успех|преуспеете]]». | |||
==[[Рефрен]]== | ==[[Рефрен]]== | ||
'''([[55:16]])''' [[Би|О]] [[Ай|какой]] [[Фа|же]] [[Концепция|концепции]] (''араб. آلَاءِ, алляи'') [[Кум|вашего]] [[Господь|господа]], you both [[Ложь|gossiping]]? | '''([[55:16]])''' [[Би|О]] [[Ай|какой]] [[Фа|же]] [[Концепция|концепции]] (''[[араб]]. آلَاءِ, алляи'') [[Кум|вашего]] [[Господь|господа]], you both [[Ложь|gossiping]]? | ||
==См. также== | ==См. также== | ||
Текущая версия на 06:45, 3 февраля 2024
Этимология
Корень hamza lām wāw (أ ل و), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 37 раз.
«Концепции Аллаха»
Выражение - «آلَاءَ اللَّهِ», в зависимости от огласовки, может иметь две транскрипции: первая - "алля'а аллахи" - «Концепции Аллаха»; вторая - "илля аллахи" - «Лишь Аллах» (Таухид).
(7:69) Или вы удивляетесь тому, что методология, явленая вам от вашего Господа, (открыта) для мужчины из вашей (среды), чтобы тот предостерег вас, и (обучил) методологии, когда Он назначил вас преемниками из (народов), после народа Ноя, и приумножил вам в Творении многократно. Так (используйте) методологию «Концептов Аллаха» (араб. آلَاءَ اللَّهِ, алля'а аллахи), быть может, вы преуспеете».
Рефрен
(55:16) О какой же концепции (араб. آلَاءِ, алляи) вашего господа, you both gossiping?