Острый: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Hdd '''ḥā dāl dāl (ح د د)''' | Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Hdd '''ḥā dāl dāl''' (''ح د د'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Hdd 25 раз] | ||
'''([[33:19]])''' ...Когда же [[Страх хоуф|страх]] [[ | '''([[33:19]])''' ...Когда же [[Страх хоуф|страх]] [[Золото|проходит]], они [[Бросать|отпускают]] своими '''[[язык]][[Би|ами]] [[Железо|колкости]]''' (''[[араб]]. حِدَادٍ, хидадин''), [[Жадность|скупясь]] (''при этом'') на [[Добро хоир|Добро]]. Они не [[Иман|доверились]], за что [[Аллах]] [[Никчемный|обесценил]] их [[деяния]]. И [[Быть|поступить]] (''подобным'') образом, для [[Аллах]]а - [[Облегчение|легко]]. | ||
'''([[50:22]])''' Ты был [[Гофля|беспечен]] к этому, но Мы [[Удалять|сорвали]] с тебя твою [[маска|маску]], и [[острый|острым]] (''[[араб]]. حَدِيدٌ, хадидун'') [[быть|является]] [[Яум день-сутки|сегодня]] твой [[Зрение|взор]]. | '''([[50:22]])''' Ты был [[Гофля|беспечен]] к этому, но Мы [[Удалять|сорвали]] с тебя твою [[маска|маску]], и [[острый|острым]] (''[[араб]]. حَدِيدٌ, хадидун'') [[быть|является]] [[Яум день-сутки|сегодня]] твой [[Зрение|взор]]. | ||
Текущая версия на 15:30, 25 декабря 2023
Корень ḥā dāl dāl (ح د د), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 25 раз
(33:19) ...Когда же страх проходит, они отпускают своими языками колкости (араб. حِدَادٍ, хидадин), скупясь (при этом) на Добро. Они не доверились, за что Аллах обесценил их деяния. И поступить (подобным) образом, для Аллаха - легко.
(50:22) Ты был беспечен к этому, но Мы сорвали с тебя твою маску, и острым (араб. حَدِيدٌ, хадидун) является сегодня твой взор.