Посвятить: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
 
Строка 1: Строка 1:


Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=btl '''bā tā lām''' (''ب ت ل'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [[Слова, употребленные в Коране дважды|дважды]] в [[аят]]е ([[73:8]]).  
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=btl '''bā tā lām''' (''ب ت ل'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [[Слова, употребленные в Коране дважды|дважды]] в [[аят]]е ([[73:8]]).  
===[[Корень и Этимон]]===
Объединить с корнями:
'''1.''' Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=bTl '''bā ṭā lām''' (''ب ط ل'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=bTl 36 раз]. См. материал '''"[[Ложь батыль]]"'''
==В [[Коран ++|Коране]]==


'''([[73:8]])''' (''Используй же'') [[Методология Зикр|методологию]] (''[[Обращаться|абстрагирования]] к'') [[имя|имени]] [[Господь|Господа]] твоего, и [[Посвятить|посвяти]] '''себя Ему''' [[Посвятить|полностью]] (''[[араб]]. وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا, уатабатталь илейхи табтылян'').
'''([[73:8]])''' (''Используй же'') [[Методология Зикр|методологию]] (''[[Обращаться|абстрагирования]] к'') [[имя|имени]] [[Господь|Господа]] твоего, и [[Посвятить|посвяти]] '''себя Ему''' [[Посвятить|полностью]] (''[[араб]]. وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا, уатабатталь илейхи табтылян'').

Текущая версия на 01:25, 12 февраля 2021

Корень bā tā lām (ب ت ل), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране дважды в аяте (73:8).

Корень и Этимон

Объединить с корнями:

1. Корень bā ṭā lām (ب ط ل), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране 36 раз. См. материал "Ложь батыль"

В Коране

(73:8) (Используй же) методологию (абстрагирования к) имени Господа твоего, и посвяти себя Ему полностью (араб. وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا, уатабатталь илейхи табтылян).

См. также

Слова, употребленные в Коране единственный раз

Слова, употребленные в Коране дважды

Слова, употребленные в Коране трижды

Лексикология

Посвящать