Финиковая косточка: различия между версиями
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 5: | Строка 5: | ||
==В [[Коран ++|Коране]]== | ==В [[Коран ++|Коране]]== | ||
'''([[4:53]])''' Или же они (''обладают'') [[удел|долей]] (''Божьей'') [[Власть мульк|Власти]]? [[ | '''([[4:53]])''' Или же они (''обладают'') [[удел|долей]] (''Божьей'') [[Власть мульк|Власти]]? [[Иза-изан-изин|Тогда бы]] они не [[Давать|поделились]] с [[люди|людьми]] и [[Финиковая косточка|зернышком]] (''[[араб]]. نَقِيرًا, накиран''). | ||
'''([[4:124]])''' А те [[Мужской род|мужчины]] и [[Женский род|женщины]], которые [[деяния|совершают]] (''некоторые'') из [[Праведные дела|праведных поступков]], [[иман|доверившись]] (''Богу''), [[Входить|войдут]] в [[Рай|Райские сады]], и не будут [[зульм|обижены]] '''[[Устойчивый оборот 13|ни на йоту]]'''. | '''([[4:124]])''' А те [[Мужской род|мужчины]] и [[Женский род|женщины]], которые [[деяния|совершают]] (''некоторые'') из [[Праведные дела|праведных поступков]], [[иман|доверившись]] (''Богу''), [[Входить|войдут]] в [[Рай|Райские сады]], и не будут [[зульм|обижены]] '''[[Устойчивый оборот 13|ни на йоту]]'''. | ||
'''([[74:8]])''' Когда же [[Финиковая косточка|протрубят]] (''[[араб]]. نُقِرَ, нукира'') в [[Финиковая косточка|Рог]] (''[[араб]]. النَّاقُورِ, аль-накури''), | '''([[74:8]])''' Когда же [[Финиковая косточка|протрубят]] (''[[араб]]. نُقِرَ, нукира'') в [[Финиковая косточка|Рог]] (''[[араб]]. النَّاقُورِ, аль-накури''), | ||
==Интересные факты== | ==Интересные факты== | ||
Текущая версия на 17:17, 21 января 2022
Этимология
Корень nūn qāf rā (ن ق ر), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 4 раза.
В Коране
(4:53) Или же они (обладают) долей (Божьей) Власти? Тогда бы они не поделились с людьми и зернышком (араб. نَقِيرًا, накиран).
(4:124) А те мужчины и женщины, которые совершают (некоторые) из праведных поступков, доверившись (Богу), войдут в Райские сады, и не будут обижены ни на йоту.
(74:8) Когда же протрубят (араб. نُقِرَ, нукира) в Рог (араб. النَّاقُورِ, аль-накури),
Интересные факты
Финиковая косточка, обнаруженная археологами на месте дворца Ирода на Масаде, проросла. Пальма, относится к исчезнувшему в Израиле виду, упоминание о котором встречается в Танахе и Коране (?). По информации газеты "Маарив", еще в 60-е годы прошлого столетия во время раскопок на месте дворца Ирода на Масаде, археолог Игаэль Ядин нашел несколько финиковых косточек. Одну из своих находок он передал Мордехаю Kислеву, главе лаборатории археологической ботаники в университете Бар-Илан. Изучив финиковую косточку, которой, по некоторым оценкам, более 2000 лет, Kислев пришел к выводу, что речь идет о редком виде финиковой пальмы, который уже не встречается в Израиле.