Снисходительность: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: « После того как прояснилась им истина, многие из Люди Писания|Л…»)
 
Строка 1: Строка 1:




После того как [[баян|прояснилась]] им [[истина]], [[большинство|многие]] из [[Люди Писания|Людей Писания]] из [[зависть|зависти]] [[нафс|своей]] [[Желание|желали]] бы [[Возвращение|вернуть]] вас к [[куфр|отрицанию]], после того как вы [[иман|уверовали]]. [[помиловать|Помилуйте]] же их, '''и будьте снисходительны''' (''[[араб]]. وَاصْفَحُوا, уа-асфаху''), пока [[Бог]] не [[Приходить|явится]] со Своим [[амр|повелением]]. Воистину, [[Бог]] властен над всем сущим. (2:109)
После того как [[баян|прояснилась]] им [[истина]], [[большинство|многие]] из [[Люди Писания|Людей Писания]] из [[зависть|зависти]] [[нафс|своей]] [[Желание|желали]] бы [[Возвращение|вернуть]] вас к [[куфр|отрицанию]], после того как вы [[иман|уверовали]]. [[помиловать|Помилуйте]] же их, '''и будьте снисходительны''' (''[[араб]]. وَاصْفَحُوا, уа-асфаху''), пока [[Бог]] не [[Приходить|явится]] со Своим [[амр|повелением]]. Воистину, [[Бог]] властен над [[бытие|всем сущим]]. ([[2:109]])
 
За то, что они [[Нарушение|нарушили]] свой [[завет]], Мы [[проклятие|прокляли]] их, и [[делать|сделали]] их [[сердце|сердца]] [[Жестокость|жестокими]]. Они [[Искажать|искажают]] [[Слово|слова]], (''меняя'') [[Рожать|их местами]], и [[Забывать|забывают]] [[Удел хаззан|долю]] из того, о чем им [[зикр|напоминали]]. И ты [[Прекращать|будешь постоянно]] [[обнаружить|обнаруживать]] их [[Предатель|измену]], за исключением [[Мало|некоторых]] из них. [[Помиловать|Помилуй]] же их, '''и будь''' [[Снисходительность|снисходителен]] (''[[араб]]. وَاصْفَحْ, уа-исфах''), ведь [[Бог]] [[любовь|любит]] (''творящих'') [[добро]]. ([[5:13]])

Версия 05:37, 16 июля 2015


После того как прояснилась им истина, многие из Людей Писания из зависти своей желали бы вернуть вас к отрицанию, после того как вы уверовали. Помилуйте же их, и будьте снисходительны (араб. وَاصْفَحُوا, уа-асфаху), пока Бог не явится со Своим повелением. Воистину, Бог властен над всем сущим. (2:109)

За то, что они нарушили свой завет, Мы прокляли их, и сделали их сердца жестокими. Они искажают слова, (меняя) их местами, и забывают долю из того, о чем им напоминали. И ты будешь постоянно обнаруживать их измену, за исключением некоторых из них. Помилуй же их, и будь снисходителен (араб. وَاصْفَحْ, уа-исфах), ведь Бог любит (творящих) добро. (5:13)