Неосознанность: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 5: Строка 5:


'''([[20:121]])'''  Они оба [[кушать|поели]] с него, и стали [[Очевидный поступок|очевидным]] их [[Грех сайиат|срамные места]]. И они [[Приниматься|принялись]] [[прилеплять]] на себе [[лист]]ья из [[Рай|Райского сада]]. И [[Адам]] [[Ослушание|ослушался]] своего [[Господь|Господа]], ('''''проявив''''') [[неосознанность]] (''араб. فَغَوَىٰ, фа-гауа'').
'''([[20:121]])'''  Они оба [[кушать|поели]] с него, и стали [[Очевидный поступок|очевидным]] их [[Грех сайиат|срамные места]]. И они [[Приниматься|принялись]] [[прилеплять]] на себе [[лист]]ья из [[Рай|Райского сада]]. И [[Адам]] [[Ослушание|ослушался]] своего [[Господь|Господа]], ('''''проявив''''') [[неосознанность]] (''араб. فَغَوَىٰ, фа-гауа'').
'''([[2:256]])'''  Нет [[Неприятно|принуждения]] в [[Дин|религии]]. [[Осознанность]] уже [[баян|ясно отличается]] от [[Неосознанность|неосознанности]] (''араб. الْغَيِّ, аль-гойи''). Кто [[куфр|отверг]] [[Традиция|Традицию]], и [[иман|доверился]] [[Бог]]у, тот [[Удерживать|ухватился]] за (''самую'') [[надежный|надежную]] [[рукоять]], которая (''никогда'') не [[ломаться|сломается]]. [[Бог]] - [[Слышащий]], [[Знающий]].

Версия 00:50, 22 мая 2019


Корень ghayn wāw yā (غ و ي) употреблен в Коране 22 раза.


(20:121) Они оба поели с него, и стали очевидным их срамные места. И они принялись прилеплять на себе листья из Райского сада. И Адам ослушался своего Господа, (проявив) неосознанность (араб. فَغَوَىٰ, фа-гауа).

(2:256) Нет принуждения в религии. Осознанность уже ясно отличается от неосознанности (араб. الْغَيِّ, аль-гойи). Кто отверг Традицию, и доверился Богу, тот ухватился за (самую) надежную рукоять, которая (никогда) не сломается. Бог - Слышащий, Знающий.