Зад

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску

Корень dāl bā rā (د ب ر) употреблен в Коране 44 раза

Они не причинят вам (никакого) вреда, кроме дискомфорта. Если же они станут сражаться с вами, то повернутся к вам спиной (араб. الْأَدْبَارَ, аль-адбара), после чего им не (будет оказана) помощь. (3:111)

О те, кому было дано Писание! Уверуйте в то, что Мы ниспослали в подтверждение того, что уже есть у вас, пока Мы не стерли ваши лица, и не повернули их назад (араб. أَدْبَارِهَا, адбариха). Пока Мы не прокляли вас, как прокляли нарушивших субботу. Веление Бога непременно исполняется! (4:47)

О мой народ! Ступите на Священную землю, которую Бог предписал вам, и не обращайтесь вспять (араб. أَدْبَارِكُمْ, адбарикум), а не то вернетесь (потерпевшими) убыток». (5:21)

Удары по лицам и спинам

Если бы ты видел, как ангелы умерщвляют тех, которые отвергли, избивая по их лицам и спинам, (приговаривая): «Вкусите мучений от обжигающего Огня! (8:50)

Но что же будет, когда ангелы станут умерщвлять их, избивая по их лицам и спинам? (47:27)

Ночь, когда она убывает

И ночь, когда она убывает (араб. أَدْبَرَ, адбара)! (74:33)