Бродить: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
==[[Этимология]]== | |||
Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nkb '''nūn kāf bā''' (''ن ك ب'')] | Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nkb '''nūn kāf bā''' (''ن ك ب'')], согласно '''corpus.quran.com''', употреблён в [[Коран ++|Коране]] [[Слова, употребленные в Коране дважды|дважды]]: '''([[23:74]])''' и '''([[67:15]])'''. | ||
'''([[23:74]])''' | '''([[23:74]])''' А те, которые (''испытывают'') [[Неверующие|недоверие]] к [[Ахират|Предельной Реальности]], ('''''будут''''') '''непременно''' [[Бродить|скитаться]] (''[[араб]]. لَنَاكِبُونَ, лянакибуна'') (''вдали'') от [[Магистраль|Магистрали]]. | ||
'''([[67:15]])''' | '''([[67:15]])''' Он — Тот, Кто [[делать|сделал]] для вас [[Земля|Землю]] [[Приучать|покорной]]. [[Идти|Ступайте]] же по [[бродить|неизведанным]] ('''''тропам''''') (''[[араб]]. مَنَاكِبِهَا, манакибина''), и [[Кушать|вкушайте]] из Его [[Ризк|удела]]. И к Нему (''ваша'') [[Реинкарнация]]. | ||
==См. также== | ==См. также== | ||
'''[[Слова, употребленные в Коране единственный раз]]''' | '''[[Слова, употребленные в Коране единственный раз]]''' | ||
| Строка 18: | Строка 15: | ||
'''[[Слова, употребленные в Коране трижды]]''' | '''[[Слова, употребленные в Коране трижды]]''' | ||
'''[[Лексикология]]''' | |||
'''[[Лингвистика]]''' | |||
Текущая версия на 22:04, 27 марта 2024
Этимология
Корень nūn kāf bā (ن ك ب), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране дважды: (23:74) и (67:15).
(23:74) А те, которые (испытывают) недоверие к Предельной Реальности, (будут) непременно скитаться (араб. لَنَاكِبُونَ, лянакибуна) (вдали) от Магистрали.
(67:15) Он — Тот, Кто сделал для вас Землю покорной. Ступайте же по неизведанным (тропам) (араб. مَنَاكِبِهَا, манакибина), и вкушайте из Его удела. И к Нему (ваша) Реинкарнация.
См. также
Слова, употребленные в Коране единственный раз
Слова, употребленные в Коране дважды