Рвение: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
(Новая страница: « Корень [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=EDd '''ʿayn ḍād dāl''' (''ع ض د'')] употреблен в Коране Слова,…») |
|||
Строка 8: | Строка 8: | ||
'''([[28:35]])''' Он [[говорить|сказал]]: «Мы [[крепче|усилим]] '''твое''' [[рвение]] (''[[араб]]. عَضُدَكَ, 'адудакя'') посредством твоего [[брат]]а, и [[делать|одарим]] вас [[Власть султан|властью]]. Они не смогут [[Связь|дотянуться]] до вас. Благодаря Нашим [[знамение|знамениям]] вы вдвоём, и те, кто [[последователи|последует]] за вами, (''станете'') [[победа|победителями]]». | '''([[28:35]])''' Он [[говорить|сказал]]: «Мы [[крепче|усилим]] '''твое''' [[рвение]] (''[[араб]]. عَضُدَكَ, 'адудакя'') посредством твоего [[брат]]а, и [[делать|одарим]] вас [[Власть султан|властью]]. Они не смогут [[Связь|дотянуться]] до вас. Благодаря Нашим [[знамение|знамениям]] вы вдвоём, и те, кто [[последователи|последует]] за вами, (''станете'') [[победа|победителями]]». | ||
'''([[18:51]])''' Я не (''сделал'') их [[шахада|свидетелями]] [[сотворение|сотворения]] [[небеса|Небес]] и [[земля|Земли]], и [[сотворение|сотворения]] их [[нафс|самих]]. И я не [[брать|принимаю]] [[заблудшие|заблудших]] [[рвение|ревностными]] ('''''приверженцами''''') (''[[араб]]. عَضُدًا, 'адудан''). | |||
==См. также== | ==См. также== |
Версия 03:20, 3 марта 2019
Корень ʿayn ḍād dāl (ع ض د) употреблен в Коране дважды: (18:51) и (28:35).
(28:35) Он сказал: «Мы усилим твое рвение (араб. عَضُدَكَ, 'адудакя) посредством твоего брата, и одарим вас властью. Они не смогут дотянуться до вас. Благодаря Нашим знамениям вы вдвоём, и те, кто последует за вами, (станете) победителями».
(18:51) Я не (сделал) их свидетелями сотворения Небес и Земли, и сотворения их самих. И я не принимаю заблудших ревностными (приверженцами) (араб. عَضُدًا, 'адудан).
См. также
Слова, употребленные в Коране единственный раз