Нос: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Marina.K (обсуждение | вклад) |
Marina.K (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
==[[Нос]] - за [[нос]]== | ==[[Нос]] - за [[нос]]== | ||
'''([[5:45]])''' Мы [[ | '''([[5:45]])''' И Мы [[Писание|предписали]] [['аля|для]] [[Хум|них]] [[Фи|в]] [[Ху|ней]] (''в [[Тора|Торе]]''): [[Нафс|Душа]] - [[Би|за]] [[Нафс|Душу]], [[Глаз|Око]] - [[Би|за]] [[Глаз|Око]], '''[[Нос]] - [[Би|за]] [[Нос]]''' (''[[араб]]. وَالْأَنْفَ بِالْأَنْفِ, уаль-анфа биль-анфи''), [[Уши|Ухо]] - за [[Уши|Ухо]], [[Зуб]] - [[Би|за]] [[Зуб]], а за [[Рана|Раны]] - [[Принцип талиона|возмездие]]. Тот [[Фа|же]] [[Ман|кто]] [[Садака|пожертвует]] этим, то это (''станет'') для него [[искупление]]м. А [[Ман|те кто]] [[Лям +|не]] [[Мудрость|судят]] [[Би|согласно]] [[Ма мест|тому, что]] [[Ниспосланное|ниспослал]] [[Аллах]] - [[Фа|вот]] [[Уляикя|такие]] [[Хум|и есть]] [[Зульм|Помрачённые]]. | ||
==См. также== | ==См. также== | ||
Версия 20:22, 3 августа 2023
Корень hamza nūn fā (أ ن ف), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 3 раза.
Нос - за нос
(5:45) И Мы предписали для них в ней (в Торе): Душа - за Душу, Око - за Око, Нос - за Нос (араб. وَالْأَنْفَ بِالْأَنْفِ, уаль-анфа биль-анфи), Ухо - за Ухо, Зуб - за Зуб, а за Раны - возмездие. Тот же кто пожертвует этим, то это (станет) для него искуплением. А те кто не судят согласно тому, что ниспослал Аллах - вот такие и есть Помрачённые.
См. также
Слова, употребленные в Коране единственный раз
Слова, употребленные в Коране дважды