Седина
Этимология
Корень shīn yā bā (ش ي ب), согласно corpus.quran.com, употреблён в Коране трижды: (19:4), (30:54) и (73:17).
(19:4) и сказал: «Господи! Воистину, кости мои ослабели, а седина (араб. شَيْبًا, шайбан) уже распространилась по моей голове. А ведь раньше, благодаря молитвам к Тебе, Господи, я не был несчастен.
(30:54) Бог – Тот, Кто создает вас из слабости (создает вас слабыми). После слабости Он одаряет вас силой, а потом заменяет силу на слабость и седину (араб. وَشَيْبَةً, уа-шайбатан). Он творит, что пожелает, ибо Он – Знающий, Всемогущий.
(73:17) Но как вам (проявить) ответственность, если вы отрицаете день, сделающий Детей - седыми (араб. شِيبًا, шибан)?
См. также
Слова, употребленные в Коране единственный раз
Слова, употребленные в Коране дважды