Ярость: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 3: Строка 3:


Вот вы [[любовь|любите]] их, а они вас не [[любовь|любят]]. И вы [[иман|верите]] во все [[Писание|Писания]]. Когда они [[встреча]]ются с вами, то говорят: «Мы [[иман|уверовали]]». Когда же [[Прошедшее|остаются]] (''одни''), то [[кусать|кусают]] [[муравей|кончики пальцев]] от [[ярость|злобы]] (''[[араб]]. الْغَيْظِ, аль-гайзи'') к вам. Скажи: «[[смерть|Умрите]] от '''своей''' [[ярость|злобы]] (''[[араб]]. بِغَيْظِكُمْ, би-гайзикум'')! [[Бог]]у [[Знающий|известно]] о том, что в [[Садр|груди]]». ([[3:119]])
Вот вы [[любовь|любите]] их, а они вас не [[любовь|любят]]. И вы [[иман|верите]] во все [[Писание|Писания]]. Когда они [[встреча]]ются с вами, то говорят: «Мы [[иман|уверовали]]». Когда же [[Прошедшее|остаются]] (''одни''), то [[кусать|кусают]] [[муравей|кончики пальцев]] от [[ярость|злобы]] (''[[араб]]. الْغَيْظِ, аль-гайзи'') к вам. Скажи: «[[смерть|Умрите]] от '''своей''' [[ярость|злобы]] (''[[араб]]. بِغَيْظِكُمْ, би-гайзикум'')! [[Бог]]у [[Знающий|известно]] о том, что в [[Садр|груди]]». ([[3:119]])
==[[такуа|Богоосторожные]] [[сдерживать|сдерживают]] [[ярость]]==
Так [[Быстро|торопитесь]] же к [[прощение|прощению]] вашего [[Господь|Господа]] и [[Рай|Райскому саду]], [[Презентация|ширина]] (''которого равна'') [[небеса]]м и [[земля|земле]], [[Считанное количество дней|уготованному]] для [[такуа|богоосторожных]], которые [[нафака|делают пожертвования]] в [[Радость|радости]] и в [[вред|несчастье]], [[сдерживать|сдерживают]] [[ярость]] (''[[араб]]. الْغَيْظَ, аль-гайза'') и [[Помиловать|прощают]] [[люди|людей]]. Воистину, [[Бог]] [[любовь|любит]] [[добро|творящих добро]]. (3:133-134)

Версия 09:00, 28 июля 2014

Ярость отвергающих из Людей Писания

Вот вы любите их, а они вас не любят. И вы верите во все Писания. Когда они встречаются с вами, то говорят: «Мы уверовали». Когда же остаются (одни), то кусают кончики пальцев от злобы (араб. الْغَيْظِ, аль-гайзи) к вам. Скажи: «Умрите от своей злобы (араб. بِغَيْظِكُمْ, би-гайзикум)! Богу известно о том, что в груди». (3:119)

Богоосторожные сдерживают ярость

Так торопитесь же к прощению вашего Господа и Райскому саду, ширина (которого равна) небесам и земле, уготованному для богоосторожных, которые делают пожертвования в радости и в несчастье, сдерживают ярость (араб. الْغَيْظَ, аль-гайза) и прощают людей. Воистину, Бог любит творящих добро. (3:133-134)