Защищать: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 3: Строка 3:
Использование термина '''[http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=wqy "Защищать"]''' в [[Коран ++|Коране]].
Использование термина '''[http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=wqy "Защищать"]''' в [[Коран ++|Коране]].


'''([[2:201]])''' Но среди них есть такие, которые [[говорить|говорят]]: «[[Господь]] наш! [[Давать|Одари]] нас [[добро]]м в [[дуния|мирской жизни]] и [[добро]]м в [[ахират|Последней жизни]], и [[Защищать|защити]] (''[[араб]]. وَقِنَا, уакина'') нас от [[Азаб|мучений]] в [[огонь|Огне]]».
'''([[2:201]])''' Но среди них есть такие, которые [[Говорить|говорят]]: «[[Господь]] наш! [[Давать|Одари]] нас [[добро]]м в [[Дуния|мирской жизни]] и [[добро]]м в [[Ахират|Последней жизни]], и [[Защищать|защити]] (''[[араб]]. وَقِنَا, уакина'') нас от [[Азаб|мучений]] в [[огонь|Огне]]».


'''([[3:15]]-16)''' [[Говорить|Скажи]]: «[[NаВа|Проинформировать]] [[А|ли]] [[Кум|вас]] [[Би|о]] [[добро хоир|лучшем]], [[Мин|чем]] [[Залик|это]]? [[Ли|Для]] [[Аллязи|тех, кто]] (''проявлял'') [[Такуа|ответственен]] [[У Нас|пред]] [[Хум|своим]] [[Господь|Господом]] - [[Рай|генетика]], [[Течь|подпитываемая]] теми [[День нахар|Днями]], [[Ман|что]] (''стали'') [[Ху|её]] [[Под|предтечами]], [[Фи|в]] [[Ху|ней]] [[вечность|вечное]] (''пребывание''), и [[Тахарат|очищенные]] [[Супруга|супруги]], и [[довольство]] [[Мин|от]] [[Бог]]а». А [[Бог]] [[Всевидящий|надзирающий]] [[Би|за]] Своими [[Служение|слугами]], которые [[Говорить|говорят]]: «[[Господь]] наш! [[Инна|Воистину]], мы [[иман|доверились]]. [[Прощение|Прости]] же нам наши [[грех зунуб|грехи]], '''и''' [[Защищать|защити]] (''[[араб]]. وَقِنَا, уакина'') нас от [[Азаб|мучений]] в [[огонь|Огне]]».
'''([[3:15]]-16)''' [[Говорить|Скажи]]: «[[NаВа|Проинформировать]] [[А|ли]] [[Кум|вас]] [[Би|о]] [[Добро хоир|лучшем]], [[Мин|чем]] [[Залик|это]]? [[Ли|Для]] [[Аллязи|тех, кто]] (''проявлял'') [[Такуа|ответственность]], [[У Нас|у]] [[Хум|их]] [[Господь|господа]] - [[Рай|генетика]], [[Течь|подпитываемая]] [[День нахар|Днями]], [[Ман|что]] (''стали'') [[Ху|её]] [[Под|предтечами]], [[Фи|в]] [[Ху|ней]] [[Вечность|вечное]] (''пребывание''), и [[Тахарат|протерапированные]] [[Супруга|супруги]], и [[довольство]] [[Мин|от]] [[Аллах]]а». А [[Аллах]] [[Всевидящий|надзирающий]] [[Би|за]] Своими [[Служение|слугами]], [[Аллязи|которые]] [[Говорить|говорят]]: «[[Господь]] наш! [[Инна|Воистину]], мы [[Иман|доверились]]. [[Прощение|Прости]] [[Фа|же]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|нам]] наши [[Грех зунуб|преступления]], и [[Защищать|защити]] (''[[араб]]. وَقِنَا, уакина'') нас от [[Азаб|мучений]] [[Огонь|Агонии]]».


'''([[3:191]])''' [[Аллязи|которые]] [[Методология Зикр|вспоминают]] [[Бог]]а - [[Стояние|стоя]], и [[Аль-каида|сидя]], и (''лёжа'') [['аля|на]] [[Хум|своих]] [[бок]]ах, (''используют'') [[Размышление|аллегории]] (''применительно'') [[Фи|к]] [[Сотворение|сотворению]] [[Небеса|Небес]] и [[Земля|Земли]]: «[[Господь]] наш! [[Ма|Не]] [[Сотворение|сотворил]] Ты [[Хаза|это]] [[Ложь батыль|фиктивно]]. [[Прославление|Пречист]] [[Кя|Ты]]! [[Защищать|Защити]] '''[[Фа|же]] нас''' (''[[араб]]. فَقِنَا, факина'') от [[Азаб|мучений]] в [[огонь|Агонии]].
'''([[3:191]])''' [[Аллязи|которые]] [[Методология Зикр|вспоминают]] [[Аллах]]а - [[Стояние|стоя]], и [[Аль-каида|сидя]], и (''лёжа'') [['аля|на]] [[Хум|своих]] [[бок]]ах, (''используют'') [[Размышление|аллегории]] (''применительно'') [[Фи|к]] [[Сотворение|сотворению]] [[Небеса|Небес]] и [[Земля|Земли]]: «[[Господь]] наш! [[Ма|Не]] [[Сотворение|сотворил]] Ты [[Хаза|это]] [[Ложь батыль|фиктивно]]. [[Прославление|Пречист]] [[Кя|Ты]]! [[Защищать|Защити]] '''[[Фа|же]] нас''' (''[[араб]]. فَقِنَا, факина'') от [[Азаб|мучений]] в [[огонь|Агонии]].


'''([[44:56]])''' [[Фиха|Там]] они [[Ля|не]] [[вкус]]ят [[Смерть|Смерти]], [[Илля|лишь]] [[Первенство|Первую]] [[Смерть]]. '''Он''' [[Защищать|защитил]] '''их''' (''[[араб]]. وَوَقَاهُمْ, уауакухум'') от [[Азаб|мучений]] [[Кипяток|Кипятка]],
'''([[44:56]])''' [[Фиха|Там]] они [[Ля|не]] [[вкус]]ят [[Смерть|Смерти]], [[Илля|лишь]] [[Первенство|Первую]] [[Смерть]]. Он [[Защищать|защитил]] '''их''' (''[[араб]]. وَوَقَاهُمْ, уауакухум'') от [[Кипяток|Вскипающих]] [[Азаб|мучений]],


==См. также==
==См. также==
Строка 16: Строка 16:


'''[[Спасение]]'''
'''[[Спасение]]'''
'''[[Спасать]]'''


'''[[Убежище]]'''
'''[[Убежище]]'''
'''[[Спасать]]'''


'''[[Защита]]'''
'''[[Защита]]'''

Версия 16:09, 27 июля 2023

Корень wāw qāf yā (و ق ي), согласно corpus.quran.com, употреблен в Коране 258 раз.

Использование термина "Защищать" в Коране.

(2:201) Но среди них есть такие, которые говорят: «Господь наш! Одари нас добром в мирской жизни и добром в Последней жизни, и защити (араб. وَقِنَا, уакина) нас от мучений в Огне».

(3:15-16) Скажи: «Проинформировать ли вас о лучшем, чем это? Для тех, кто (проявлял) ответственность, у их господа - генетика, подпитываемая Днями, что (стали) её предтечами, в ней вечное (пребывание), и протерапированные супруги, и довольство от Аллаха». А Аллах надзирающий за Своими слугами, которые говорят: «Господь наш! Воистину, мы доверились. Прости же нам наши преступления, и защити (араб. وَقِنَا, уакина) нас от мучений Агонии».

(3:191) которые вспоминают Аллаха - стоя, и сидя, и (лёжа) на своих боках, (используют) аллегории (применительно) к сотворению Небес и Земли: «Господь наш! Не сотворил Ты это фиктивно. Пречист Ты! Защити же нас (араб. فَقِنَا, факина) от мучений в Агонии.

(44:56) Там они не вкусят Смерти, лишь Первую Смерть. Он защитил их (араб. وَوَقَاهُمْ, уауакухум) от Вскипающих мучений,

См. также

Схватиться

Спасение

Спасать

Убежище

Защита