Халь: различия между версиями

Материал из wikiquran
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 11: Строка 11:


'''([[2:210]])''' [[Халь|Неужели]] они [[Назар|ожидают]] (''чего-либо''), [[Илля|кроме]] (''того''), [[Ан|чтобы]] [[Аллах]] [[Приходить|явился]] к [[Хум|ним]] [[Фи|в]] [[Тень|тени]] [[Мин|из]] [[Скорбь|Тьмы]], с [[Ангелы|Ангелами]], и [[Амр|Веление]] (''будет'') [[Вершить|исполнено]]? И [[Иля|к]] [[Аллах]]у [[Возвращение|возвращаются]] [[Амр|дела]].
'''([[2:210]])''' [[Халь|Неужели]] они [[Назар|ожидают]] (''чего-либо''), [[Илля|кроме]] (''того''), [[Ан|чтобы]] [[Аллах]] [[Приходить|явился]] к [[Хум|ним]] [[Фи|в]] [[Тень|тени]] [[Мин|из]] [[Скорбь|Тьмы]], с [[Ангелы|Ангелами]], и [[Амр|Веление]] (''будет'') [[Вершить|исполнено]]? И [[Иля|к]] [[Аллах]]у [[Возвращение|возвращаются]] [[Амр|дела]].
'''([[5:59]])''' [[Говорить|Скажи]]: «[[Обращение к Людям Писания|О]] [[Семья|обладатели]] [[Писание|Писания]]! [[Халь|Неужели]] (''суть'') вашей [[Взыскание|претензии]] к нам, лишь в том, что мы [[Иман|доверились]] [[Аллах]]у, и [[Ма мест|тому что]] [[Ниспосланное|ниспослано]] нам, и [[Ма мест|тому что]] (''было'') [[Ниспосланное|ниспослано]] [[Прошлое|прежде]], и (''тому факту''), что [[большинство]] из вас (''являются'') [[Нечестивцы|нечестивцами]]?»


==См. также==
==См. также==

Версия 06:47, 26 апреля 2024

Основная статья - Дискурсивные слова.

«Халь» - «هَلْ» - вопросительная частица.

(20:9) Дошло ли (араб. هَلْ, халь) до тебя уведомление, (адресованное) Моисею?

(79:15) Дошло ли (араб. هَلْ, халь) до тебя уведомление, (адресованное) Моисею?

(54:17) И ведь Мы определённо облегчили Коран для Методологии. Так где (араб. هَلْ, халь) же - применяющие методологию?

(2:210) Неужели они ожидают (чего-либо), кроме (того), чтобы Аллах явился к ним в тени из Тьмы, с Ангелами, и Веление (будет) исполнено? И к Аллаху возвращаются дела.

(5:59) Скажи: «О обладатели Писания! Неужели (суть) вашей претензии к нам, лишь в том, что мы доверились Аллаху, и тому что ниспослано нам, и тому что (было) ниспослано прежде, и (тому факту), что большинство из вас (являются) нечестивцами

См. также

Дискурсивные слова

Местоимения